| This is where Team Lyle takes the lead. | Сейчас команда Лайла выйдет в лидеры. |
| You know, 10 years ago I was right where you are. | Знаете, 10 лет назад я был в том же положении, что и вы. |
| Well, this is just a few blocks from where we found Tate's body. | Это всего в нескольких кварталах от того места, где нашли Тейта. |
| I know where we can be safe. | Я знаю, где мы будем в безопасности. |
| That's where I was when I went away last. | Вот где я была, когда уезжала в последний раз. |
| Do you want to live in a world where your children... | Вы хотите жить в мире, где ваши дети... |
| It's only three miles from where the bodies were buried. | Это всего в трёх милях от места захоронения тел. |
| We spent the night in an unwanted house, where Jeremy had cooked us dinner. | Мы провели ночь в никому не нужном доме, где Джереми приготовил ужин. |
| I just don't like being put in a position where I have to lie. | Мне не нравится ситуация, в которой приходится лгать. |
| My friend says his uncle owns a restaurant where you can sing. | Мой друг говорит, что его дядя - хозяин ресторана, в котором я смогу петь. |
| You met in Asia, where you were in 9 months. | Вы встретились в Азии, ты жила там 9 месяцев. |
| But that is where we are in America. | Но именно это творится в Америке. |
| When I got home, Sprinkles' body was in the freezer where Dwight said he left her. | Дома я нашла тело Искорки в морозилке, где ее оставил Дуайт. |
| Call the company, see where the cabbie dropped her off. | Позвони в таксофирму и выясни где таксист ее высадил. |
| Maybe, but they didn't let 'em in the kitchen where the sausage is made. | Возможно. Но они не впустили их в кухню где готовилось блюдо. |
| This is where his Tele-signature last registered. | Здесь в последний раз был получен его теле-сигнал. |
| Del Rio will be committed to a secure psychiatric facility where she can get the help that she needs. | Дель Рио будет помещена в закрытый психиатрический стационар, где она может получить необходимую ей помощь. |
| A night where no one can look each other in the eye at brunch the next day. | Чтобы на следующий день никто не мог взглянуть другому в глаза. |
| That's where Ironheart was last seen. | Именно там Айронхарта видели в последний раз. |
| Find out where he went, go to thesame hotels, his favorite bars. | Выясни, куда он ходил, сходи в те же отели, его любимые бары. |
| Cyrus and I were the only two people in the world that knew where that bottle was. | Только два человека в мире знали, где бутылка - я и Сайрус. |
| The place where we last saw the barn. | В месте, где мы последний раз видели амбар. |
| There's a clearing in the Chatham woods where I proposed to her. | Есть одно место в лесу, где я сделал ей предложение. |
| See, this is where the wings come into play. | Видишь, вот где крылышки вступают в игру. |
| Maybe that's where I'll go to college. | Может быть туда я пойду в колледж. |