It was parked at the garage where Lil'D was... |
Машина стоит в гараже, где Лил Ди... |
That was found in the water where Barnes drowned. |
Вот что было найдено в воде, где утонул Барнс. |
Apparently, they get sent over to China where they're sold as scrap. |
Судя по всему, их отправляют в Китай, где продают как металлолом. |
There was never even a moment where I offered to go. |
Я ни минуты не сомневалась в том, что не пойду. |
That's about six miles from where they picked her up. |
Он находится в шести милях от места, где ее подобрали. |
I think I saw that on a show where they were chasing a herd of gazelles. |
Кажется, я видела это в передаче, львы преследовали стадо газелей. |
Have a great time in Costa Rica, where... click link... |
Счастливых вам дней в Коста-Рике, где... перейти по ссылке... |
Surely, we must all encourage those less fortunate to improve their lot where they can. |
Мы должны поощрять тех, кому в жизни повезло меньше, чем нам, делать свою жизнь лучше, когда это возможно. |
Tell her to get over to the hotel where she put Janine. |
Скажи ей, пусть возвращается в тот отель, куда она отвезла Джанин. |
We have to make a world where when you are flying an airplane it doesn't produce carbon emissions. |
Мы должны создать мир, в котором самолеты не производят выбросов углекислого газа. |
Now, Sonia, Yolanda, Fausta, you should discuss where to meet in hell. |
Соня, Йоланда, Фауста, а вы придумайте, как встретиться в аду. |
To the travel agency where I work. |
В турагентство, где я работаю. |
I know a place where we can keep it safe. |
Я знаю место, где оно будет в безопасности. |
Let's leave together, pick up where we left off in Morocco. |
Давай уедем вместе, начнем с того, что мы оставили в Марокко. |
If the dog food's in this bag, then where's... |
Если собачья еда в пакете, то где тогда... |
Jackie, this is where we both laugh a lot. |
Джеки, в этом месте мы вместе должны громко смеяться. |
I think it's where they stick something in your ear. |
Я думаю это когда они засовывают что-нибудь тебе в ухо. |
Is there anyone who knows where Stockholm's five... |
Кто знает, где в Стокгольме... |
He's drinking at the bar where a possible suspect is staying. |
Он выпивал в том баре, где находился подозреваемый. |
Space - that's where everything's headed. |
Космос... Мы все и так в нем. |
This is where Ray has to go on a cruise with Marie. |
В ней Рей с Мэри отправляются в круиз. |
Sorry, this is the only place in the world where I have to explain a power-up. |
Извините, это единственное место в мире, где мне приходится объяснять, что такое бонус. |
And you knew he'd bring her back to the studio where he secretly films his trysts. |
И вы знали, что он приведет её в студию, где он втайне зписывал свои свидания. |
You went to the desert, where it's dry. |
Что ты поехал в пустыню, где сухо. |
That's five minutes from the graveyard where his son is buried. |
Это в пяти минутах от кладбища, где похоронен его сын. |