Английский - русский
Перевод слова Voice
Вариант перевода Голос

Примеры в контексте "Voice - Голос"

Примеры: Voice - Голос
I don't want to raise my voice, because I'm really excited about this. Мне не хочется повышать голос, поскольку я очень взволнована этим.
I started taking testosterone, which deepened my voice a little bit but not enough. Начала принимать тестостерон, отчего мой голос стал более низким, но недостаточно.
It's good to hear your voice. Это хорошо, чтобы услышать твой голос.
I want to use my voice to make people happy, not to hurt them. Я хочу использовать свой голос, чтобы делать людей счастливыми, а не ранить их.
He turned my voice into a weapon. Он использовал мой голос как оружие.
She told me what that voice means to her. Она рассказала мне, что значит для неё голос.
And I promise to never take that voice from you. И я обещаю, что никогда не отниму у тебя голос.
You said you'd never steal my voice. Ты сказал, что никогда не украдёшь мой голос.
I know why you couldn't release your voice from that shell. Я знаю, почему ты не смогла освободить свой голос из раковины.
Let me return your voice so I can hear it one last time. Позволь мне вернуть твой голос, чтобы услышать его в последний раз.
My voice is all we have left of mother. Мой голос - это всё, что у нас осталось от матери.
I'd recognize that voice anywhere. Я где угодно узнаю этот голос.
He turned my voice into a weapon. Он превратил мой голос в оружие.
I never should have forced you to use your voice as a weapon. Не стоило использовать твой голос как оружие.
My voice is all we have left of mother. Мой голос - единственное, что осталось от мамы.
You have no idea how good it is to hear your voice right now. Ты понятия не имеешь, насколько приятно сейчас слышать твой голос.
Every now and then, I just call to hear her voice on the machine. Время от времени, я просто звоню ей, чтобы услышать ее голос.
Every tape had only my voice. На каждой пленке был только мой голос.
You raise your voice, he gets upset. Вы повышаете голос, он начинает злиться.
I'd feel a lot better about this if your voice wasn't shaking. Я буду лучше относится к этой идее, если Ваш голос не будет дрожать.
My voice shakes when I'm nervous. Мой голос дрожит, когда я нервничаю.
At least I won't hear her voice. По крайней мере, не надо слушать ее голос.
Sam, you have a lovely sounding voice. Сэм, у тебя очень приятный голос.
I thought your voice was magnificent. Я думаю, Ваш голос изумительный.
My nerves go and my voice goes everywhere. Я начинаю нервничать и мой голос срывается.