| Female Voice: See if you can inspire him to do any better. | Женский голос: Постарайтесь вдохновить его сделать это лучше. |
| (Laila's Voice) I don't get you sometimes. | (Голос Лайлы) Я не понимаю тебя иногда. |
| Her sister, Briana, competed on the fifth season of The Voice. | Сестра Кейли - Бриана участвовала в пятом сезоне шоу Голос. |
| (Voice Quivering) This one didn't make it. | (Дрожит голос) Этот не выжил. |
| Voice: Begin by plugging in the grey ADSL cable. | Голос: Сначала подсоедините серый ADSL кабель. |
| Voice 7: It was probably about 11 o'clock at night. | Голос 7: Было около 11 вечера. |
| Voice 13: I got a call from my father. | Голос 13: Мне позвонил отец. |
| Voice: Because that's what being a superhero is all about. | Голос: Вот, что значит быть супергероем. |
| Voice: Each card represents a phase of the 13 lunar cycles. | Голос: каждая карта символизирует одну из 13 фаз луны. |
| Voice 17: The Twin Towers. Voice 18: The Twin Towers. | Голос 17: Башни-близнецы. Голос 18: Башни-близнецы. |
| His voicing of council member Tarrlok in Korra garnered a nomination for the Behind the Voice Actors (BTVA) Voice Acting Award in 2012. | Его высказывание члена совета Таррлока в Когга собрало номинацию на Голос Позади голосовых актеров (BTVA), Действующий Премия в 2012. |
| In 2016, he became a coach for The Voice Kids France and The Voice: la plus belle voix. | С 2012 по 2018 годы - один из наставников во французском телешоу «Голос» (The Voice, la plus belle voix). |
| Yao was known as "the Silver Voice" (銀嗓子) alluding to fellow Shanghai singer Zhou Xuan, who was known as "the Golden Voice" (金嗓子). | 銀嗓子), намек на шанхайскую певицу Чжоу Сюань, которая была известна как «Золотой голос» (кит. |
| The game received seven nominations at the Spike VGX, with Troy Baker winning the award for Best Voice Actor and Ashley Johnson winning the award for Best Voice Actress. | Игра получила семь номинаций в Spike VGX, а Трой Бейкер вместе с Эшли Джонсон выиграли награду за «Лучший актёрский голос». |
| Female Voice: See if you can inspire him to do any better. | Женский голос: Постарайтесь вдохновить его сделать это лучше. |
| Voice: The moon is one of the most potent symbols of magic. | Голос: Луна - один из самых могущественных магических символов. |
| The Voice is using Easton to try to break out the Templarios. | Голос использует Истона, чтобы попытаться вызволить Тамплиеров. |
| Voice 15: So I switched on the television. | Голос 15: И я включила телевизор. |
| Voice 16: All channels in Italy were displaying the same thing. | Голос 16: Все каналы Италии показывали только это. |
| [Male Voice] Do not feel abandoned, for I am always with you. | [Мужской голос] Не чувствуй себя покинутым, ибо я всегда с тобой. |
| COMMANDING VOICE: Rise, Nebuchadnezzar. | (командный голос) Встань, Навуходоносор. |
| I was putting an ad in The Village Voice for my new band. | Размещал объявление в "Голос Гринвич-Виллидж" о своей новой группе. |
| I'm sure that Mexico has their own version of The Voice. | Я уверен, что в Мексике есть своя версия телеконкурса Голос. |
| Download The Voice app and you can be a home coach. | Скачайте приложение "Голос" и станьте наставником прямо у себя дома. |
| Voice: System ready. Acquiring image. | Голос: Система готова. Передача изображения. |