I hear her voice all the time. |
Я всё время слышу её голос. |
That's a gift you mistake for voice, Sadie. |
Какое счастье, что у тебя плохой голос, Сэди. |
You need as close a voice match as possible. |
Для этого тебе нужен максимально похожий голос. |
I think he was just afraid that I would recognize his voice. |
Я думаю, он боялся, что я узнаю, его голос. |
That time you lost your voice. |
Это время, когда вы потеряли голос. |
The same voice that I heard two nights ago. |
Тот самый голос, который я слышал позавчера ночью. |
In your voice, your letters. |
Я вспоминаю твой голос и твои письма. |
The only voice that matters is the one in your head... |
Важен один лишь наш внутренний голос. |
That's not a voice I'd ever forget. |
Это не тот голос, который я могу когда-нибудь забыть. |
It's her voice... in our heads... |
Её голос постоянно звучит... в наших головах... |
His voice isn't high because of the electrical charges. |
Его голос не высокий из-за электрических разрядов. |
I still hear your voice at night |
До сих пор слышу твой голос по ночам |
My father had a quadruple bypass surgery yesterday and he needed to hear my voice. |
Вчера моему отцу сделали четвертое коронарное шунтирование и он хотел услышать мой голос. |
The most important tech voice on the east coast. |
Самый важный голос среди технарей на восточном побережье. |
She's a local girl and she's got a cracking voice. |
У этой местной девчонки потрясающий голос. |
~ But her voice isn't right for ballads. |
Но её голос не подходит для баллад. |
And your voice sounds so stoned and crazy. |
А голос такой обкуренный и ошалелый. |
You write songs, you've got a good singing voice. |
Вы пишете песни, у вас хороший голос. |
I love the sound of your voice, right now. |
Мне нравится как сейчас звучит твой голос. |
Because the truth is, everyone has a voice. |
Ведь на самом деле, голос есть у всех. |
It's about giving the people that can't speak a voice. |
А чтобы дать голос тем, кто не может говорить. |
Okay, just listen to my voice. |
Так, просто слушай мой голос. |
I know that voice from someplace. |
Где-то я уже слышала этот голос. |
I want to make sure we're getting Mr. Crabtree's voice. |
Хочу убедиться, что у нас есть голос мистера Крабтри. |
But for her to raise her voice to you, that's inexcusable. |
Но для нее повысить голос на вас, это не простительно. |