Now install personality subroutines and voice approximation. |
Теперь установи подпрограммы личности и соответствующий голос. |
Dahlia, I thought I heard your voice. |
Делия. Я слышу твой голос. |
The voice told you to read my diary. |
Голос приказал тебе прочесть мой дневник. |
I'm too young, my voice isn't right. |
Я слишком молода, мой голос не подходит. |
Your voice's the same as hers. |
Твой голос такой же как у нее. |
I thought if I heard your voice on the phone... |
Подумала, если услышу твой голос... |
I would swear in a court of law that that's your voice. |
Я могу поклясться в суде, что этот голос ваш. |
And that's when I found my voice. |
И именно тогда я нашел свой голос. |
Now you'll hear your own voice. |
Сейчас ты услышишь свой собственный голос. |
No, but the voice is only half the operation. |
Нет, но голос - лишь половина процедуры. |
Your face and your voice are familiar. |
Ваше лицо и голос кажутся мне знакомыми. |
A voice you aren't aware of yourself. |
Голос, о котором не задумываешься. |
Our mystery voice wasn't calling from the backwoods. |
Наш таинственный голос звонил не из захолустья. |
One can only stand your voice for so long. |
Мало кто может выдержать твой голос так долго. |
You're just a voice on the end of a telephone. |
Вы всего лишь голос на том конце провода. |
It's such a pleasure to hear your voice. |
Как же здорово услышать твой голос. |
I heard a man's voice, threatening her. |
Я услышал мужской голос, кто-то угрожал ей. |
Her sweet voice wakes a mighty tiger behind my fly. |
Ее нежный голос будит могучего тигра у меня в штанах. |
I heard your voice on the radio. |
Я слышал твой голос по радио. |
No other teacher's voice is as good as your father's. |
Голос нового учителя не сможет быть таким же прекрасным как голос твоего отца. |
I can hear I just hate the sound of your voice. |
Да слышу я тебя, просто не переношу сам голос. |
I heard your voice at the door. |
Я услышал твой голос за дверью. |
It was good to hear your voice, son. |
Было приятно услышать твой голос, сын. |
I've got eyes, ears, voice box. |
У меня глаза, уши, голос. |
But her voice is California chickie. |
Но голос как у калифорнийской цыпочки. |