| I mean the voice that advises artists. | Я имею в виду Ваш внутренний голос. |
| In spite of this fatal situation my voice is in top form. | Несмотря на создавшуюся обстановку, мой голос находится в превосходной форме. |
| But I heard her voice, too. | Но я также слышал её голос. |
| Then we will need a compelling voice to persuade them. | Понадобится убедительный голос, чтобы уговорить их. |
| And you have a really nice voice. | И у тебя такой хороший голос. |
| That voice inside your head is your own. | Этот голос, внутри вашей головы, ваш собственный. |
| Maybe they figured out how Prometheus faked Lyla's voice to get me out of the bunker and into here. | Может, он выяснил, как Прометей подделал голос Лайлы, чтобы вытащить меня из бункера и отправить сюда. |
| What? - I'd recognize that voice anywhere. | Я узнаю этот голос где угодно. |
| I'd like to hear Kira's voice... | Я хочу и далее слышать голос Киры. |
| Your voice - it goes up in pitch when you're worried about one of your kids. | Просто твой голос становится выше, когда ты переживаешь за своих детей. |
| He lost his voice, not his hearing. | Он утратил голос, а не слух. |
| All right, but I can be ill and recognize a voice. | Но и больная я могу узнать его голос. |
| That was her voice on your phone. | Это был её голос в телефоне. |
| There was a girl's voice on the phone. | По телефону я слышал голос девочки. |
| I didn't get this voice for nothing. | Я не просто так получила свой голос. |
| And there's a voice that tells alcoholics we can drink. | И у алкоголиков в головах есть голос, который говорит, что нам можно пить. |
| You have caused me to raise my voice and I do not like it. | Вы заставили меня повысить голос, а я этого не люблю. |
| If there is a voice telling you to take a life, you must ignore it. | Если голос говорит вам забрать чью-то жизнь, вы не должны ему внимать. |
| And he's doing his best to mask his voice. | И он сделал все, что в его силах, чтобы скрыть свой голос. |
| You have a lovely voice, sir. | У вас замечательный голос, сэр. |
| I thought maybe if you heard a familiar voice, it might help keep your mind together. | Я думал, что если ты услышишь знакомый голос... это поможет тебе собраться. |
| I don't know if I remember his voice. | Я сомневаюсь, что помню его голос. |
| If you've ridden the elevator or ordered a cup of coffee, you've heard his voice. | Если покататься на лифте или заказать чашку кофе, то можно услышать его голос. |
| Listening to your voice, the words just came out naturally. | Я слушал твой голос и слова сами пришли на ум. |
| Sam and Ari are making Lisa record their voicemail message, because they find her voice soothing. | Сэм и Ари заставили Лизу записать приветствие, потому что находят её голос успокаивающим. |