I have a voice inside my head that says you're wrong. |
Мой внутренний голос мне говорит, что ты ошибаешься. |
He's got this really soothing voice, kind of lulls you to sleep. |
У него очень успокаивающий голос, чтобы убаюкать тебя. |
Let's just say I'm a voice... |
да, мудрец, это сон Давайте просто представим что я - голос... |
Now we speak upon our cue, and our voice is imperial. |
Теперь настало для нас время говорить, и голос наш властен. |
This is where her voice was coming from. |
Так вот, откуда был слышен голос. |
Because he had this... great voice... |
Потому что у него был такой голос. |
We have made our voice heard by the world. |
Мы добились того, что наш голос услышал весь мир. |
Now, walk, walk back towards my voice. |
Теперь, Брэд, иди спиной ко мне на мой голос. |
Strahm's voice on that tape would be our smoking gun. |
Голос Страма на плёнке будет веской уликой. |
The voice was intentionally distorted, but it didn't match John Kramer's. |
Голос был намеренно искажён, но это безусловно не голос Крамера. |
You relax your body and your voice. |
Ты расслабляешь свое тело и голос. |
The mentors totally loved the sound of lindsay's voice. |
Наставникам очень понравилось, как звучит голос Линдси. |
I think that my voice and my story And my personality belong on that show. |
Я думаю, что мой голос и моя история и моя индивидуальность предназначены для этого шоу. |
Please leave me more, 'cause when I hear your voice, I feel better. |
Пожалуйста, отправляй еще, когда я слышу твой голос - мне лучше. |
The simplest way to hook the audience is to use your voice. |
Самый простой способ привлечь зрителей - использовать свой голос. |
Look, Jo, people know your voice. |
Послушай, Джо, люди знают ваш голос. |
Nobody is disturbed, it's delightful to hear your voice. |
Никого не побеспокоила, приятно слышать твой голос. |
I'm not even sure his voice has broken. |
Я даже не уверен, поменялся ли у него голос. |
You'll hear my voice the entire time. |
Все это время ты будешь слышать мой голос. |
A writer needs a voice, and I have one. |
У писателя должен быть голос и у меня таковой имеется. |
There's your voice, Brian. |
Вот и твой голос, Брайан. |
This is my voice when I'm happy. |
Такой у меня голос, когда я счастлива. |
I'd much rather listen to that annoying voice than that one. |
Я лучше буду слушать ее надоедливый голос, чем этот. |
But the lawyers thought my gentle and tech-savvy voice might put you at ease. |
Но адвокаты считают, что мой мягкий технически подкованный голос поможет тебе расслабиться. |
I know, I just like your voice. |
Я знаю, просто мне нравится ваш голос. |