You know, you have a very pretty voice. |
Знаете, у вас красивый голос. |
You use it, Garron, he knows your voice. |
Попробуйте вы, Гаррон, он знает ваш голос. |
I thought maybe it was a bear, but then I heard a voice. |
Подумала, может это медведь, но потом я услышала голос. |
You thought you'd have a squeaky voice! |
Ты думал, что у тебя будет писклявый голос! |
It's definitely her voice, Diggle. |
Это определенно ее голос, Диггл. |
Are you sure that was her voice? |
Ты уверенна, что это был ее голос? |
My voice just came back right now. |
Ко мне голос только что вернулся. |
Even when you talk I feel I'm hearing her voice. |
Даже когда ты говоришь, мне кажется, я слышу ее голос. |
Her voice goes right into my inner ear and rattled around like razor blades. |
Ее голос звучит в моем внутреннем ухе. и режет все вокруг как бритва. |
And... you actually got a nice voice. |
И... у тебя приятный голос. |
(Emperor's voice) ...the war has lasted almost four years. |
(Голос Императора) ... война длится почти четыре года. |
Her voice sounds cheerful as if nothing happened to her. |
Ее голос звучит весело как будто ничего с ней не случилось. |
They won't respond unless they hear your voice. |
Они не ответят, если не услышат твой голос. |
His voice is soft like a lullaby. |
Его голос мягок, как колыбельная. |
The "cheater." It needs to be your voice. |
"Обманщица". Это должен быть твой голос. |
And the only thing you hear is my voice. |
И единственное, что вы слышите - мой голос. |
My voice hasn't changed much, but over time you can forget how to pronounce things. |
Мой голос не сильно изменился, но со временем забываешь как произносить слова. |
You helped me find my voice. |
Вы помогли найти мне свой голос. |
Your voice is not as I would have expected. |
Твой голос не таков, как я ожидал. |
My own voice just gets lost in all the white noise. |
Мой собственный голос просто растворился в этом белом шуме. |
If anyone phoned from England, he had my voice pat. |
Если кто-то звонил из Англии, он изображал мой голос. |
Wait. I think I recognize that voice. |
Стойте, я кажется узнаю этот голос. |
I think she's worried about the surgery affecting her singing voice. |
Я думаю, она волнуется, что операция повлияет на ее голос. |
(Distorted male voice) I see you found Dr. Wallace's daughter. |
(Искаженный мужской голос) Я вижу, вы нашли дочь доктора Уоллеса. |
Saving my voice, just in case. |
Сохраняю голос, на всякий случай. |