Примеры в контексте "Voice - Голос"

Перевод

Примеры

Примеры: Voice — Голос

• His voice broke when he was twelve.

  Его голос сломался, когда ему было двенадцать лет.

• Her voice still rings in my ears.

  Её голос всё ещё звенит у меня в ушах.

• And not everybody thought that his voice sounded horrible.

  И далеко не каждый считал, что его голос "звучал ужасно" .

• I got the same nasal voice.

  У меня голос, как из под носа.

• Both those addictions affect your voice...

  Обе эти пагубные привычки негативно влияют на ваш голос.

• I bet you have a beautiful voice.

  О, я уверена, у тебя красивый голос.

• My soul goes where your voice calls.

  Моя душа идет туда, где звенит ваш голос.

• My voice is as smooth as silk.

  Да, что это вы выдумываете7 МОИ голос нежный, словно шелк.

• I didn't recognise your voice.

  Мистер Добич, я не узнал Ваш голос.

• You imagine you heard her voice.

  Вам показалось, что вы слышали её голос.

• Concourse Two: Dallas, Fort Worth. Same voice.

  Остановка вторая: Даллас, Форт Ворс». Тот же голос.

• Each voice has features as unique as fingerprints.

  Каждый голос имеет особенности, такие же уникальные как и отпечатки пальцев.

• Whipped for raising his voice for justice and liberty.

  Высечен за то, что поднял голос за справедливость и свободу.

• Your voice gets breathy when you're reassuring.

  Ваш голос немного хрипит, когда вы стараетесь быть убедительной.

• Well, your voice certainly is.

  Ну, твой голос, безусловно, сладкий.

• I've actually imagined your voice.

  Я ведь на самом деле представлял твой голос.

• Your voice gets very intense when you get quiet.

  У вас такой внушительный голос, когда вы так тихо говорите.

• Mark, I think your voice is spectacular.

  Марк, я думаю, что твой голос очень эффектный.

• No doubt you recognised his voice from the recordings Henry sent you.

  Несомненно, вы узнали его голос по той записи, которую прислал вам Генри.

• I s-swear I heard this voice, answering.

  Я к-клянусь, я слышал этот голос, он отвечал.

• I didn't recognize your voice.

  Здравствуй, Эдди, не узнал твой голос.

• A voice - you have stories to tell.

  Голос... у тебя есть истории, которые стоит рассказать.

• Comment: His voice is annoying.

  (Видео) Комментарий: Его голос раздражает.

• "Please pay attention," the voice continued.

  "Пожалуйста, отнеситесь к этому с должным вниманием", продолжал голос.

• I wondered in a small, unhappy voice...

  Ты в курсе?» - неласково спрашивает незнакомый голос.

Другие варианты перевода слова voice

• Голосовой
• Мнение
• Voice
• Позиции
• Выразить
• Тон
• Рупор
• Речевой
• Высказать
• Заявить
• Глас
• Выражать

Слово voice в словаре

Voice — Голос

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом voice

• at the top of one's lungs / at the top of one's voiceочень громким голосом
• have a say in something / have a voice in somethingпринимать участие в обсуждении чего-либо, в принятии какого-либо решения
• lower one's voiceговорить потише, негромко
• raise one's voice (to someone)повышать голос на кого-либо, громко говорить или кричать со злости