Just as long as you don't ever do that voice again. |
Если ты больше никогда не будешь изображать этот голос. |
Why? - So we could do the voice. |
Так мы сможем изображать этот голос. |
I like the girl better than the voice. |
Девушка мне нравится больше, чем голос. |
I've no desire to spend the rest of time as a disembodied voice. |
Я не хотел бы провести всё оставившее мне время как бестелесный голос. |
But that's not a weird voice. |
Но голос у нее не странный. |
We'll find a new voice inside you. |
Ты обретешь новый голос внутри себя. |
Do not stop until we can hear her voice and what she has to say. |
Пока не услышите её голос и что она говорит. |
And her voice began to crack as if she... I don't know... was possessed by demons. |
И голос начал хрипеть как будто она я не знаю была одержима демонами. |
My voice was hoarse so I simply stopped seeing him. |
Мой голос так охрип, что я перестала видеть его. |
Mr Bligh, I thought I heard your voice. |
Мистер Блай, кажется, я слышала ваш голос. |
Sébastien didn't like his voice. |
И ему не нравился его голос. |
He had a nice voice, indeed. |
Да, у него был красивый голос. |
Oxley's voice was better than a glass of warm milk, you know. |
Голос Оксли усыпляет лучше стакана теплого молока. |
I can't believe I'm hearing your voice right now. |
Я не могу поверить, что слышу твой голос. |
Miss, you have to lower your voice. |
Мисс, вам надо понизить голос. |
Some kind of screaming, like a child's voice. |
Что-то вроде крика, как голос ребенка. |
It's a voice... and it's saying... |
Этот голос произнёс: Не бойся. |
I heard that, in Tangier, I could get a softer voice. |
Похоже, в Танжере мне могут сделать менее грубый голос. |
And so can my real voice... |
Как и мой истинный голос, и тебе это уже известно. |
In difficult times most of all, His voice is everywhere. |
В трудные времена его голос звучит повсюду. |
Just to hear her voice... know she was all right. |
Просто услышать её голос... узнать, что она в порядке. |
Your voice sounded all squeaky on the phone. |
Твой голос звучал резко по телефону. |
When I get mad, I raise my voice. |
Когда я злюсь, то поднимаю голос. |
I believe it also has a voice. |
Я также считаю, что у неё есть голос. |
Don't raise your voice to me, Bobby Boucher. |
Не повышай на меня голос, Бобби Буше. |