It's distinguished by... by the idea that every voice is its own melody but together in harmony. |
Отличается... тем, что каждый голос ведет свою мелодию, но вместе они создают гармонию. |
Just listen to the sound of my voice and you'll be fine. |
Просто слушайте мой голос, и все будет хорошо. |
I think your voice is great. |
Я думаю, твой голос великолепен. |
I wanted to talk to her, but an evil queen stole her voice. |
Я хотел с ней поговорить, но злая королева украла её голос. |
I lost weight, my hair straightened, even my voice changed. |
Я похудел, мои волосы выпрямились, даже голос изменился. |
That was the angel's voice saying there is no truth in this mansion. |
Это был голос ангела, говорящий, что нет истины в этом особняке. |
Your voice was so much deeper than your bone structure. |
Ваш голос был настолько глубже, чем ваша костная структура. |
Natasha had a much better voice, though. |
У Наташи, правда, голос был гораздо лучше. |
Just realized recently what a nice voice you have. |
Просто понял, что у тебя красивый голос. |
You know, your words are nice, but your voice is mean. |
Ты знаешь, твои слова очень приятны, но голос сердитый. |
I'm sorry, Father, your voice is so boring I couldn't concentrate on what you said. |
Простите, отец, у вас такой скучный голос, что я не смог сконцентрироваться на ваших словах. |
Well, I do have an incredibly boring voice. |
Да, у меня невероятно скучный голос. |
You know, you've a beautiful voice, Father. |
Знаете, у вас такой прекрасный голос, отец. |
That calm voice that tells you nothing, that impassive stare... |
Невозмутимый голос, который вам ничего не скажет, бесстрастный взгляд... |
I like your cool voice little miss secretary you got answering your phone. |
Мне понравился сладкий голос твоей секретарши, которую ты посадил отвечать на звонки. |
You look really good, your voice is strong. |
Ты хорошо выглядишь, у тебя сильный голос. |
I had to disguise my voice because my ex-wife is in the store. |
Мне пришлось изменить голос, потому что в магазине моя бывшая жена. |
I think I heard your voice. |
Кажется, я слышал твой голос. |
Here and there, I'll add linking passages, imitating your voice. |
Тут и там, я добавляю связующие параграфы, имитируя ваш голос. |
The voice Angry Dad will be on a speaker phone today. |
Голос Злого папаши сегодня будет по громкой связи. |
And I'd appreciate it if you'd keep your voice down. |
И я был бы признателен, если бы вы понизили ваш голос. |
It's how he was able to broadcast Beckett's voice. |
Вот как он смог передать голос Беккет. |
Mike was very considerate and he has a very attractive speaking voice. |
Майк был очень тактичен и у него очень приятный голос. |
I blocked your voice a few months ago because everything you say is depressing and about you. |
Я заблокировала твой голос пару месяцев назад, потому что всё, что ты говоришь угнетает и относится только к тебе. |
I still hear my mom's voice... |
Я все еще слышу голос моей матери... |