Английский - русский
Перевод слова Voice
Вариант перевода Голос

Примеры в контексте "Voice - Голос"

Примеры: Voice - Голос
All I've got is my voice. Все, что у меня есть, так это мой голос.
Your voice sounds so familiar, I can almost place it. Твой голос звучит таким знакомым, я могу почти вспомнить его.
A voice like that is too strong to be stuck keeping shop. Такой голос слишком силен, чтобы пропадать в магазине.
And her voice is nearly healed, she said, which is... И голос у нее уже почти восстановился, так что...
And you can't take them seriously as a strategic voice. Вы не можете воспринимать их всерьез, как стратегический голос.
I may have raised my voice a little. Возможно, я немного повысил голос...
I'll hit the button whenever a voice moves me. Я нажму кнопку, как только голос затронет меня.
I might have used a voice that sounded like this. Я, должно быть, использовала голос что-то вроде этого.
He spent seven months inside my belly listening to my heartbeat hearing my voice. Он провел семь месяцев в моем животе, слышал мое сердцебиение, слушал мой голос.
And by "you," I mean your voice. И под "тобой" я имею в виду твой голос.
Only our voice will echo here. "Здесь слышен только наш голос."
Your eyes betray you, the inner voice that wants to show him mercy. Вас выдают собственные глаза, внутренний голос, который хочет оказать милость.
But his voice... will come back to you. Но его голос... вернется к вам.
All they had was a tape and a voice. Все, что у них было, это запись и голос.
It was this toy microphone that amplified your voice through the radio. Игрушечный микрофон, который усиливает голос через радио.
She said she heard a voice saying, Она сказала, что слышала голос, который сказал:
This tube makes my voice sound funny, deeper. Эта трубка делает мой голос смешным, глубоким.
I could still hear old Edgar's voice. Я все еще слышу голос старого Эдгара.
And then I heard something... your voice. И тогда я услышал кое-что... твой голос.
I have never worked with anyone with a voice like yours. Я никогда не работал с кем-то, чей голос похож на твой.
'Cause your voice kind of went up at the end. Ты, вроде как, голос повысила в конце.
My voice has gone with that shouting. Мой голос было не слышно среди этих возгласов.
Is your voice dressed up for Halloween? Это что, ваш особый голос для Хэллоуина?
The way the voice was disguised, it's not possible to unscramble it... Голос был замаскирован, но уже не возможно, восстановить это...
She has a soft voice, your friend Mélanie. Какой мягкий голос у твоей подружки Мелани.