| If you need anything money or a voice on the phone, you know where to find me. | Если вам что-нибудь нужно... деньги или голос в телефонной трубке, вы знаете, где меня найти. |
| I thought I heard a man's voice before. | Мне показалось, я слышал мужской голос. |
| Then Apple released the Alex voice, which was the best I'd heard. | Потом Apple выпустила голос Алекса, который оказался лучшим, что я слышал. |
| Always good to hear your voice, son. | Всегда рад слышать твой голос, сын. |
| Brother, I just heard Mom's voice. | Брат, я только что слышал мамин голос. |
| I was so happy to hear your voice. | Я была так рада услышать твой голос. |
| Push into a close-up as we hear mom's voice... | Даём крупный план и слышим мамин голос, её мысли. |
| Whenever you are trapped in a lie, you raise your voice and change the subject. | Как только вас ловят на лжи, вы повышаете голос и меняете тему. |
| But he's got this voice and it just does things to me. | Но у него такой голос, и он меня просто завораживает. |
| Platoon Sergeant's voice resonated in my mind. | Я будто снова услышал голос сержанта. |
| Lower your voice, you know it is. | Опустите свой голос, вы знаете это. |
| The guy on the phone recognized my voice. | Парень в телефоне узнал мой голос. |
| You have no authority, and your voice... | У тебя нет авторитета, и твой голос... |
| Your voice doesn't whisper, Kepner. | Твой голос не шепот, Кепнер. |
| She was trying to keep her voice from trembling. | "Она старалась, чтобы ее голос не дрожал". |
| I can still hear her angel's voice. | Я до сих пор могу слышать её ангельский голос. |
| It would be years before I again heard such a voice or understood its desperate warning. | Пройдут годы, прежде чем я вновь услышу этот голос и пойму это предостережение, сказанное в отчаянии. |
| Your voice is so nice, too. | И голос у вас очень приятный. |
| This is the first voice they've created for an individual. | Это первый голос, который они создали для конкретного человека. |
| It sounded like your voice, so I guess it's you. | Голос звучит как твой, думаю, это ты. |
| Your daughter raises her voice at me now. | Ваша дочь уже повышает на меня голос. |
| I've got to call Michelle to see if that was her voice. | Я должна позвонить Мишель, чтобы узнать её ли это был голос. |
| If you raise your voice to me again... | Если ты опять повысишь свой голос на меня... |
| Suddenly, a familiar voice cried out her name. | Вдруг знакомый ей голос прокричал ее имя . |
| I heard your voice on the tape... | Я слышала твой голос на записи... |