Your voice is the first thing I remember. |
Твой голос - это первое, что я помню. |
Last time I sang for Her Ladyship I lost my voice and the whole world stopped still. |
В последний раз, когда я пела для Её Светлости, то потеряла голос и весь мир остановился. |
It's good to hear your voice, Tina. |
Хорошо слышать твой голос, Тина. |
Lauren, help Heathcliff restore his voice. |
Лорен, помоги Хитклифу восстановить его голос. |
Be content that your voice is heard. |
Будь доволен, что твой голос услышан. |
I answered, and this voice tells me to rent a van and park it on Arthur Avenue in the Bronx. |
Я ответил и голос сказал мне арендовать фургон и оставить его на Артур Авеню в Бронксе. |
The worst it can get might be not getting the voice back... |
В худшем случае твой голос не вернётся. |
Any case of not getting the voice back... |
Случаи, когда голос не возвращался... |
He said he worked with me because he understood my voice. |
Он говорил, что работает со мной, потому что понимает мой голос. |
Every sound clip was just my voice. |
На каждой пленке был только мой голос. |
And it is the only free voice left in this city. |
И это последний голос свободы в этом городе. |
I'm a voice inside your own head. |
Я просто голос в твоей голове. |
A peaceful world where all women have a voice that's heard. |
Мира, где будет услышан голос женщины. |
For a long time, all I could hear was your voice. |
Очень долго я слышал только твой голос. |
You can't do the voice without the lips. |
Нельзя делать чёрный голос без нормальных губ. |
I heard your voice when I was inside, telling me to fight. |
Я слышал твой голос, говорящий мне бороться, когда я был внутри. |
I think it was the hears voice he heard deep inside him. |
Я думаю, что внутри себя он услышал голос медведя. |
Well, you've already met Aida, digital personal assistant, as a voice on the computer. |
Ну, ты уже знаешь Аиду, цифрового личного помощника, ну как голос в компьютере. |
You know, she has a really lovely singing voice. |
Знаете, у нее действительно хороший голос. |
First voice say the one with Southern accent. |
Первый голос был с южным акцентом. |
And a friendly voice, a look brought the old country back to his memory. |
И дружеский голос, и взгляд воскресили в памяти далёкую родину. |
At least, I think I recognise her voice. |
По крайней мере, я узнал голос. |
It was just you and your guitar and that voice. |
Ты, твоя гитара и твой голос. |
Here your voice on this weighty plain |
И вот ваш голос на этой тяжелой равнине. |
You've stolen another voice, I presume. |
Кажется, ты используешь новый голос. |