Ezra, what was that voice? |
Эра, что это был за голос? |
I hear your voice a lot. |
Я слышу ваш голос, часто. |
You don't have to raise your voice. |
Не надо повышать на меня голос. |
His voice went all Michael Jackson just then. |
У него голос стал как у Майкла Джексона. |
No that's not her voice inspector |
Нет... Это не её голос! Инспектор! |
Your voice is as lovely as ever. |
У вас все тот же красивый голос. |
His voice is on the ferry... but it's not the source. |
Голос на пароме..., но источник не там. |
His resolute voice echoed in the room. |
Его решительный голос эхом отдавался в зале. |
I'm not taking no conclusion, but... hear very well her voice. |
Я не делаю никаких выводов, но... её голос слышен отлично. |
If with your personality and voice you could have addressed that gathering... |
Имея такой голос и характер, ты мог бы сам говорить... |
Just as the little microphone before me carries my voice to your ears... |
Точно также как маленький микрофон передо мной доносит до вас мой голос... |
I needed to hear your voice. |
Мне нужно было услышать твой голос. |
I would never raise my voice to a dying man... |
Я бы никогда не повысил голос на умирающего... |
Surprised I've got any voice left. |
Удивляюсь, что у меня ещё остался голос. |
It means he's changed his face, voice, body - everything. |
Он изменил лицо, голос, фигуру - все. |
I said I knew that voice when he spoke inside the TARDIS. |
Я же говорила, что знаю тот голос, когда он разговаривал в Тардисе. |
Listen to you - tough guy voice. |
Послушай себя, жестокий мужской голос. |
I would remember that voice if I knew who it belonged to. |
Я бы запомнил этот голос, если бы знал кому он принадлежит. |
I heard a little girl's voice. |
Я - Я слышал голос маленькой девочки. |
The last thing I remember was that I heard a voice... |
Последнее из того что я запомнил - как услышал голос... |
And it was really good to hear your voice. |
Я обрадовалась, услышав твой голос. |
Maybe she just didn't recognize the voice. |
Может быть, она просто не смогла узнать голос. |
I can still hear your voice. |
Тот прежний вас голос, я слышу сейчас. |
I'm loud, and not just my voice... |
Я громкая, и это не только мой голос... |
Ladies and gentlemen, we will ensure that Rubber Duck's voice will be heard. |
Дамы и господа, мы гарантируем, что голос Утенка Дака будет услышан. |