| See if we can get a voice match from anyone on their wires. | Посмотрим, может голос совпадет с кем-то, кого они прослушивали. |
| If she's in there, yours is the first voice she should hear. | Если она там, то пусть лучше услышит твой голос. |
| Okay, you'll know such a voice. | Ладно, вы услышите уникальный голос. |
| We're still trying to ID the male voice on the tapes. | Мы все еще пытаемся опознать мужской голос с пленок. |
| I never did like the sound of your voice. | Мне никогда не нравился твой голос. |
| But from this moment forward, I don't want to hear your voice. | Но с этого момента и впредь я не хочу слышать твой голос. |
| I knew you'd come out if you heard her voice. | Я знал, что ты выйдешь, если услышишь ее голос. |
| I know your voice, Darla. | Я знаю твой голос, Дарла. |
| Boy, you've got an amazing voice. | Парень, у тебя потрясающий голос. |
| If you stick to these, the computer converts them to Larssen's voice. | Если ты будешь использовать только их, компьютер сможет преобразовать твой голос так, чтобы он стал похож на голос Ларсена. |
| I believe I've found a song that finally expresses my true voice. | Мне кажется, я наконец нашёл песню, которая выразит мой настоящий голос. |
| I thought that brunette had an amazing voice. | Я думаю, у брюнета завораживающий голос. |
| When I tried to contact her telepathically I heard a voice calling out to me. | Когда я попыталась телепатически с ней связаться, я услышала голос, зовущий меня. |
| So I can hear your voice. | Чтобы я могла слышать твой голос. |
| Unless I hear his voice immediately, the next to be eliminated will be Captain Blade. | Если я не услышу, его голос немедленно, будет устранен Капитан Блэйд. |
| It was evil, Ben - an evil voice. | Это было зло, Бен - злой голос. |
| You sound just like that voice, Ben. | Вы говоришь так же как тот голос, Бен. |
| Of course he is, you've heard his voice. | Конечно, он, вы слышали его голос. |
| Finn says your voice is messed up. | Финн сказал, что ты потеряла голос. |
| Let's say your voice carries. | Скажем так, у вас звучный голос. |
| Mr. Grobet, I thought I heard your voice. | Мистер Гробет. Мне показалось, я услышала ваш голос. |
| You know, your book really does have a voice. | У Вашего портфолио действительно есть голос. |
| And this one pulls you in as you hear the evil voice inside your head. | А эта притягивает потому что вы слышите дьявольский голос у себя в голове. |
| There's change in her amygdala when she hears her voice without seeing her face. | Изменения в миндалине, когда она слышит её голос не видя лица. |
| It's like she's responding to her voice. | Она как будто реагирует на ее голос. |