When I heard the first voice, I was terrified. |
Когда я впервые услышала голос, я была в ужасе. |
Whenever I hear your voice, I go the other way. |
Каждый раз, как я слышу твой голос, я иду в другую сторону. |
No, you just have a very grating voice. |
Нет, просто у тебя очень резкий голос. |
You didn't even have to raise your voice. |
Вам даже не пришлось поднимать голос. |
You're not the same voice as the orb. |
Это не тот голос, что был в сфере. |
My voice didn't breaktill I was about 23. |
Мой голос сломался, когда мне было 23. |
Jeremy, it's a noise test and the machine is picking up your voice. |
Джереми, это тест на шум, а значит прибор улавливает твой голос. |
You should see her face at your voice. |
Как она реагирует на твой голос. |
The only voice it must hear is mine. |
Единственный голос, который он должен услышать мое. |
And then, there was this voice. |
И потом, мы услышали голос. |
And you've a very pretty voice. |
И у тебя очень красивый голос. |
Marie, you've a lovely voice. |
Мари, у тебя великолепный голос . |
A lovely voice, very clear. |
У тебя очень красивый, чистый голос... |
My voice did not tremble or weaken. |
Мой голос ни дрожал, ни слабел... |
I read very well, I have a lovely voice. |
Я очень хорошо читаю, у меня волшебный голос... |
The voice, of course, cuts over the radio always at a crucial moment. |
Голос, конечно же, прерывает радио в самый решающий момент. |
It's not a famous voice, but it's a Welsh satnav, which goes... |
Не известный голос, но это валлийский навигатор, который... |
Thought I might've heard a voice when I was hanging up. |
Мне показалось, я услышал голос, когда вешал трубку. |
When I'm high on painkillers, your voice isn't that shrill. |
Когда я накачан обезболивающими, твой голос не такой визгливый. |
I thought she had a beautiful voice. |
Я думала, у неё замечательный голос. |
So nice to hear your voice, my boy. |
Так приятно услышать ваш голос, мой мальчик. |
I seem to hear your voice... |
Мне кажется, чтобы услышать твой голос... |
She wanted to hear my voice. |
Она хотела просто услышать мой голос. |
Thy voice is as music to mine ear. |
Твой голос - музыка для моих ушей. |
Just listen to my voice, Cooper. |
Просто слушайте мой голос, Купер. |