| One tick over, I'm hauling you two right to jail. | Задержитесь хоть на секунду дольше и оба у меня отправитесь за решетку. |
| No offense - you two look exhausted. | Не обижайтесь - вы оба выглядите измученными. |
| Girl doesn't show up and leaves me to handle two cabins. | Одна девчонка не пришла, и оба салона на мне. |
| I knew two chords, and both of them were minor. | Я знал всего два аккорда, оба - минорные. |
| You two are both suspected of stealing evidence. | Вы оба подозреваетесь в хищении улик. |
| This means you two have been drying your junk with the same towel. | Это значит, что вы оба вытирали причиндалы - одним полотенцем. |
| You two should not be fighting like this. | Вы оба не должны так сражаться. |
| The two of you acted quickly and intelligently. | Вы оба действовали быстро и с умом. |
| Well, they are two high-profile lawyers in Philadelphia, so... | Они оба первоклассные адвокаты в Филадельфии, и... |
| Perhaps it will take two of us to have this child. | Ну... похоже мы оба нужны для того, чтобы получить этого ребенка. |
| So glad you two are on board. | Очень рад, что вы оба согласны. |
| I can tell you those two were married. | Могу сказать вам, что они оба были женаты. |
| You two relax and shake hands. | Вы оба расслабьтесь и пожмите руки. |
| I... I hope you two work it out. | Я надеюсь вы оба с этим справитесь. |
| You two seem to be handling dating very well. | Кажется, вы оба весьма неплохо справляетесь со свиданиями. |
| Well, two of them, actually, but one's a patient. | Ну, вообще-то, оба доктора, но один из них пациент. |
| We got two partners in the palms of Ling and Nelle. | Оба партнера находятся в руках Линг и Нелл. |
| The two of you have been coloring outside the lines. | Вы оба выходите за общепринятые границы. |
| I'm glad you two are okay. | Рад, что вы оба живы. |
| I have no American friends, and I suggest you two leave Colombia, now. | У меня нет друзей в Америке, и я полагаю, вы оба сейчас же покинете Колумбию. |
| I'm going to need you two to collect something important. | Вы будете нужны мне оба, чтобы получить кое-что важное. |
| They were happy here, the two of them. | Они были здесь счастливы, они оба. |
| I hope you two are hungry. | Я думаю, что вы оба проголодались. |
| You're the two frontrunners and we know you both want it. | Вы самые вероятные претенденты, и мы знаем, что вы оба этого хотите. |
| Now we are more than the two of us. | Мы оба - больше чем просто двое. |