| How are the two of you doing this morning? | Как вы оба поживаете сегодня утром? |
| But we are two adults and we will try to act like it. | Послушай, мы оба взрослые люди, и делаем то, что нам нравится. |
| Well, that makes two of us. | Ну, мы оба этого хотим. |
| You two at Blake's apartment yet? | Вы оба уже в квартире Блейка? |
| What the hell were you two thinking? | О чем вы вообще оба думали? |
| The two of us, we just fit. | Мы оба так подходим друг другу... |
| Then you two fought in the Clone Wars with Obi-Wan? | Выходит, вы оба, вместе с Оби-Ваном, участвовали в Войне Клонов? |
| So, you know, you two go upstairs and... | Поэтому, вы оба, идите наверх и... |
| Just whatever you're having, you can order two of them. | Просто из-за того, что я чувствую, что я могу заказать оба. |
| Because anybody can see by the way you two are sitting there that he's gunning for your job and you don't like that one bit. | По тому как вы оба здесь сидите, очевидно, что он метит на ваше место, а вам это не нравится. |
| Till the two of you, you know, work everything out. | Пока вы оба, знаете, все не продумаете. |
| You two are drunker than old cooter brown! | Вы оба пьянее, чем Кутер Браун! |
| You two, in my office, now! | Вы оба, ко мне в кабинет, сейчас же! |
| But then we have to fix you and Jace, because the two of you not talking really messes with my chi. | Тогда нам стоит подправить тебя и Джейса, потому что вы оба действительно действуете мне на нервы. |
| You two went to school together? | Вы оба ходили в одну школу? |
| That's two men, right? | Они же оба мужики, да? |
| You two have become friends right? | Вы и вправду стали оба друзьями? |
| Splat! But if you watch, we've got two yellow pieces there and they're both moving one step at a time. | Но если вы посмотрите, у нас тут два жёлтых кирпичика и оба движутся на один шаг за раз. |
| I want to know where both of you were on Saturday between two o'clock and ten o'clock. | Я хочу знать, где вы оба были в субботу с двух до десяти. |
| There are only two men who are your masters here, Mr Coates, and they're both in that mine tunnel. | У вас тут всего два хозяина, мистер Коутс - и оба они сейчас в шахте. |
| Give it a break, you two! | Сьюзи: Перестаньте, вы оба! |
| Could you two be any more uncool? | Вы оба можете быть ещё более неприятными? |
| Why don't you two stay for dinner? | Почему вы оба не останетесь на обед? |
| Were you two working here Wednesday night? | Вы оба работали здесь в субботу ночью? |
| You want two different things that don't fit together at all. | Вы оба хотите разного, что совершенно между собой не вяжется. |