| You two look terrible. | Вы оба плохо выглядите. |
| Wallets, the two of you. | Кошельки, оба. Давайте. |
| You two will be wonderful parents. | Вы оба будете замечательными родителями. |
| Stop it, you two! | Уймитесь же, вы оба! |
| The two of you just talked about work? | Вы оба разговаривали о работе? |
| I don't believe you two. | Вы оба меня поражаете. |
| What are you two doing here? | Что вы оба здесь делаете? |
| You two know the rules. | Вы оба знаете правила. |
| You two get to see each other at school. | Вы оба видитесь в школе. |
| You two could fence. | Вы оба должны защититься. |
| Well, you two have that in common. | В этом вы оба похожи. |
| Where are you two going now? | Куда вы оба собрались? |
| The two of them took off. | Оба встали и ушли. |
| Such mavericks, you two. | Вы оба, такие бунтари. |
| Looks like we have two classes together. | Похоже, что мы будем ходить на оба предмета в одни пары. |
| Background check on Mackenzie identified two out-of-town addresses. | Мы проверили личные данные Макензи и получили 2 адреса, оба за городом. |
| Both agencies are providing manufacturers with two alternative phase-in approaches that get equivalent overall reductions. | Оба учреждения предоставляют производителям возможность использовать два альтернативных подхода к постепенному внедрению стандартов, которые приведут к эквивалентным общим сокращениям. |
| The two rail projects that reached financial closure - Nimes-Montpellier and Intercity Express Programme - were the two largest PPP projects closed in 2012. | Оба проекта в области железных дорог, по которым было завершено оформление финансовых аспектов, а именно: обходной путь Ним-Монпелье и программа "Междугородный экспресс", стали двумя крупнейшими проектами ГЧП, прошедшими заключительный этап по финансированию в 2012 году. |
| When the two emperors stood together and saluted the two national flags... they recognized that Manchukuo had come of age. | Находясь рядом и отдавая честь двум национальным флагам оба императора подтверждают тем самым суверенитет Го. |
| It is known from several specimens including two nearly complete skeletons and two fragmentary skulls. | Оба вида известны по достаточно полным остаткам, включая полные скелеты. |
| A control laser hitting the two clouds sets them up for action. | Контрольный луч ударяя оба облака подготавливает. |
| The two institutions were working in a coordinated fashion to reinforce advocacy for the appointment of women mediators in the subregion. | Оба учреждения координируют свои усилия по содействию назначению женщин-посредников в субрегионе. |
| And that whole thing - it's two languages both working at the same time. | И в результате, оба языка работают одновременно. |
| Of course you can combine those two wildcard symbols in a search term. | Разумеется, оба шаблона в условии можно комбинировать. |
| You two embarked on this separation without a clear goal in mind. | Вы оба решили разойтись без какой-то определенной цели. |