Примеры в контексте "They - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: They — Он
-
He thinks they'll blast the air con...
Он думает, что они взорвут кондиц...
-
Unlike Didem, he didn't find a lover the moment they broke up.
В отличии от Дидем он не нашел себе любовницу в тот же момент как они расстались.
-
Later they find he has eaten tainted fish and his death is perfectly natural.
Потом выяснится, что он ел консервированную рыбу и его смерть вполне естественна.
-
He's on tenterhooks while they read it.
Он как на иголках ждет, когда роман прочитают.
-
He was showing me one of those new machines they got.
Он показывал мне один из новых тренажеров.
-
If someone liedto me like that, they would losemy love forever.
Если бы мне кто-то так солгал, он бы потерял мою любовь навсегда.
-
If somebody took the wallet, they would have taken the cash.
Если кто-то взял его бумажник, он мог забрать наличность.
-
Let them live, it's what they deserve.
Это то, что он заслуживает.
-
But they would steal your clothes to get into a restaurant.
Но он может стащить вашу одежду, чтобы попасть в ресторан.
-
Either they're an altruistic, decent person who is worried about my well being...
Либо он альтруистичный, порядочный человек, которому небезразлично мое благополучие...
-
And the building to the left, they shouldn't have built it there.
И дом слева, он не должен был быть построен так близко.
-
He got carnations... 'cause they're cheaper, and he was paying.
Он купил гвоздики... потому что они дешевле, а платил он.
-
Then they won't know he's escaped.
Тогда они не узнают, что он сбежал.
-
As we speak, he's requesting that the CIA gather whatever intel they can.
Как мы договорились, он потребует чтобы ЦРУ предоставило все, что сможет.
-
He thinks they look like ears?
Он думал, что они похожи на уши?
-
He thinks they've developed different abilities than us, and he's hunting them.
Он думает, что они развивают иные способности, чем есть у нас, и он охотится на них.
-
He just couldn't see how all the pieces interlock, what they form.
Он просто не смог увидеть как соединяются части, что они формируют.
-
he says they're there to protect me.
Он говорит, это для того, чтобы защитить меня.
-
And three hours later they drop him back at home and then he goes to work.
Через три часа они снова высаживали его перед домом и он ехал на работу.
-
If he doesn't surrender, they'll shoot him.
Если он не сдастся, они его застрелят.
-
As soon as he finds out I talked, they'll come for me.
Как только он узнает, что я заговорил, они придут за мной.
-
Its productivity, measured by this bar, shows the number of laws they passed.
Его продуктивность измеряется вот этим столбиком. Он показывает количество принятых им законов.
-
He thought they stole it at the doctor's office.
Он думал, что его украли в кабинете доктора.
-
He said they wanted to sleep together.
Он сказал, они хотят спать вместе.
-
It couldn't do them any harm when they gave it to me.
Когда они дали его мне, он не мог причинить им вреда.
Другие варианты перевода слова they
Все переводы слова theyСлово they в словаре
They — Они
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом they
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
- give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово