Примеры в контексте "They - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Он

• After they detonated the first atomic bomb, It spread around the world.

  После взрыва первой атомной бомбы он распространился по миру.

• Make sure they know he's in L.A.

  Убедись, что они знают, что он в Л.А.

• But when he threatened to resign, they gave it to him.

  Но когда он пригрозил отставкой, они согласились.

• He says they haven't talked much.

  Он говорит, что они немного разговаривают.

• He was the only one who wasn't there when they tried to blow us up.

  Он единственный, кого не было там, когда они пытались взорвать нас.

• If they stay on the team, we clone them again.

  Если он останется с нами, мы опять клонируем его.

• 'Cause they're pretty, and yellow, just like you.

  Потому что он красивый и светлый, как ты.

• And then they caught me and I ended up in the precinct.

  Но он поймал меня и я закончил путь в участке.

• Well, they have their uses.

  Ну, он может оказаться полезным.

• If somebody hurts me, they have to pay.

  Но если кто-то обидел меня, он заплатит за это.

• No, they haven't come here, dear.

  Нет, он не появлялся здесь, дорогая.

• But, Mother, please understand, they won't be late.

  Но, Матушка, пожалуйста, поймите он не мог опоздать.

• I'd rather they was devils than him.

  Лучше бы дьявол, чем он.

• I paid what he owed and they released him.

  Я заплатил то, что он был должен, и его отпустили.

• The worse things get, the more they need it.

  Чем хуже дела, тем больше он им нужен.

• And therefore, he can do those crazy prints, because they're all sharp.

  Следовательно, он может сделать эти сумасбродные узоры, потому что они все искусные.

• But when he lay dying... they deserted him.

  Но когда он лежал, умирая... Церковь его бросила.

• Every time they broadcast them, he's resurrected.

  Каждый раз при показе фильма он восстаёт из мёртвых.

• He's seen the baby, and they haven't.

  Он уже видел малыша, а другие ещё нет.

• (Switek) He says we have no indication whether they're restricted.

  (Свитек) Он говорит, что у нас нет никаких указаний, для служебного ли они пользования.

• Maybe they're looking for the missing pieces, The ones he couldn't find over there.

  Возможно, они ищут пропавшие части, которые он не смог найти там.

• He or she has been in the water so long, they're mostly bone fragments.

  Он (или она) пробыл в воде настолько долго, что остались только фрагменты костей.

• And if they pay with a credit card, he'd just tear up the transaction.

  А если они платят кредиткой, он просто отменяет транзакцию.

• He's grabbing them while they're en route.

  Он захватывает их, когда они в пути.

• It would be a shame if they discovered who he was.

  Жалко будет, если они узнают, чей он сын.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься