| Well, when someone looks at your dating profile, the first thing they see is your picture. | Если кто-то зайдет на твою страницу, в первую очередь он посмотрит на аватарку. |
| Once they find out he's missing, we call. | Как только они поймут, что он пропал, мы объявимся. |
| He knows where they have your boy. | Он знает, где твой сын. |
| If he gives up the Omen, they're all dead. | Если он отдаст вирус, им всем крышка. |
| I was on the phone, and they snuck up. | Он воспользовались моим отсутствием, пока я говорил по телефону. |
| He said, they have to get another. | Он сказал, что нужно найти другого. |
| That way, it remains hidden no matter what they do to us. | Так он останется скрыт, что бы с нами ни произошло. |
| I bet he said it the night they came for him. | Я уверена, он говорил это в тот вечер, когда они пришли за ним. |
| He's not the man they're describing. | Он не такой, каким они его описывают. |
| Maybe they knew he was coming here. | Может, кто знал, куда он поехал. |
| Can love someone and yet hate the things that they've done. | И ненавидеть поступки того, кого он любит. |
| He was still alive when they brought him here. | Когда его принесли сюда, он был ещё жив. |
| He makes you look his baseball cards and tell him they're good. | Он заставляет рассматривать свои бейсбольные карточки и говорить, что они классные. |
| When they found Morris, he denied he had anything to do with Lucy's death. | Когда полиция нашла Морриса, он отрицал свою причастность к её убийству. |
| He said that they wouldn't be here. | Он сказал, что их тут не будет. |
| Presents under the tree and the looks on my kids faces when they open them. | Подарки под ёлкой и лицо моего ребёнка, когда он открывает его. |
| Apparently, they find dangerous things, spirits in the mist. | Он говорит, в тумане обитают опасные духи. |
| You can never judge a person by how they dress. | Не судите человека по тому, как он одевается. |
| And when we put these pieces back together, they'll be stronger than the original. | И когда мы соберём его части обратно, он будет сильнее, чем изначально. |
| Come on, no one opens a bar if they don't like people. | Да ладно, никто не открывает бар если он не любит людей. |
| We'll start looking in the woods where they found him. | Мы будем искать в лесу, где он был найден. |
| He asked them to play ball on one project, and they didn't. | Он попросил их сыграть честно в одном проекте, но они отказались. |
| The American - he says they're moving on Romanov's. | Этот американец, он говорит, что они берут ресторан Романовых. |
| He adopted Ben... and then they moved here. | Он усыновил Бена а потом они переехали сюда. |
| As long as he lives, they will come back to fight us. | Пока он жив, они будут нападать. |