Примеры в контексте "They - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Он

• I always dreamed of finding a way to make them forget who they really are.

  Как я желаю, чтобы каждый из них хоть на секунду забыл, кто он на самом деле.

• But they complicate all of our lives.

  Но он всем нам усложняет жизнь.

• What's interesting is he dumps the bodies in the same district they're abducted from.

  Что еще интересно: он оставляет тела в районе похищения.

• So they pulled them out, and he's breathing on his own.

  Так что они ее вытащили, и он дышит сам.

• Crazy folks like him can say whatever they want, but the police can't.

  Такие сумасшедшие, как он, могут говорить все, что угодно, а полиция не может.

• He said in 30 years they've never once had a no-show.

  Он сказал, что это впервые за 30 лет работы.

• It's possible they've come into contact with someone.

  Он может быть связан ещё с кем-нибудь.

• How did they know it was him?

  Как они узнали, что это был он?

• It was right over here, man... when they chased me.

  Он был здесь, когда они погнались за мной.

• But they knew he couldn't escape the valley.

  Но они знали, что он не смог уйти из долины.

• And they're telling me that he won't come out of his room.

  И мне сообщили, что он не хочет выходить из комнаты.

• He's been paying people off to say they've never heard of him.

  Он заплатил этим людям, чтобы они говорили, что никогда его не видели.

• He cures her again, gets to be the hero, And they live happily ever after.

  Он снова ее лечит, становится героем и они живут долго и счастливо.

• He found his parents, and they lived happily ever after.

  Э, он нашел своих родителей, и они жили счастиливо.

• It looks glamorous and fun, but the kids grow up too fast and they can get into trouble.

  Он выглядит очаровательным и веселым, но дети слишком быстро вырастают и могут попасть в неприятности.

• I guess that's why they call it a party bus.

  Вот поэтому он и называется вечериночный автобус.

• Look, maybe they're already here, waiting.

  Слушай, может он уже тут и ждет нас.

• Men like them, they move at their own pace.

  Такие, как он живут в своем ритме.

• So they just protect me from myself.

  Он просто защищает меня от себя самой.

• If they don't breathe, there's no claim.

  Если он не дышит, никто не заявит.

• I called 911, but he was gone before they showed up.

  Я позвонил в 911 Но он исчез до того, как они появились.

• There is the danger to which they are like him, you are gaining.

  В этом и заключается опасность от таких, как он - они так и пытаются вас обнять.

• But... they left him alive after the beating.

  Но... когда они закончили, он был жив.

• Falcone may not have killed your parents, Bruce but he's destroying everything that they stood for.

  Да, не Фалькони убил твоих родителей, Брюс но он разрушает все, что они пытались отстоять.

• He was sick, Mr. Ross, and they just sent him home.

  Он был болен, мистер Росс, а его отправили домой.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься