Примеры в контексте "They - Он"

Перевод

Примеры

Примеры: They — Он

• We did find ashes, although normally they're only found in urns.

  Мы нашли прах, хотя обычно он содержится только в урнах.

• Cell phones... that means they're mobile, punky.

  Сотовый телефон... означает, что он мобильный, милая.

• Catch the scout before they can report back.

  Перехватить его до того, как он отправится назад.

• And when they come back... you can't believe it.

  А когда он возвращается, то не можешь поверить.

• If anybody has a problem with that, they should leave now.

  А теперь, если у кого-то с этим проблемы - он должен уйти - прямо сейчас.

• We give them what they want.

  Мы даём ему, что он желает.

• Okay, well, they got to be around here somewhere.

  Хорошо, тогда он должен быть где-то здесь.

• If someone's really trying to kill her, then they're still out there.

  Если кто-то на самом деле пытался её убить, тогда он все ещё на свободе.

• When they brought him in, he was rambling incoherently.

  Когда его привезли, он бормотал что-то бессвязное.

• When they did, he would make a fortune and you would get a cut.

  Когда они это сделают, он получит состояние и вы получите свою часть.

• She said he was an architect, but sometimes interior designers say they're architects.

  Она сказала, что он архитектор, дизайнеры интерьеров иногда так говорят.

• He said they've both been spreading.

  Он сказал, что они обе обильно проявились.

• This is where they came to take him when he was a boy.

  Сюда они пришли, когда он был еще мальчиком... чтобы убить его.

• He lived behind a barrier through which they said no man could ever pass.

  Он жил за барьером, как говорится, никакой человек не мог его преодолеть.

• If he's around and they're in love.

  Если он поблизости и все еще любит ее.

• He'll only do it if they're in jeopardy.

  Но он сделает это, только если детям будет грозить опасность.

• I saw him talking to someone and they looked like a couple.

  Я видела как он разговаривает кое с кем и они выглядели как парочка.

• He's been their captive ever since they murdered his king at the Red Wedding.

  Он был их пленником с тех пор, как они убили его короля на Красной Свадьбе.

• Apparently, they both died in a fire, and he's always looking for his daddy.

  Они оба погибли на пожаре. и он вечно ищет папочку.

• Suddenly they could send their own letters and have relationships without their parents' consent and he resented this.

  Внезапно они обрели возможность сами отправлять письма и поддерживать общение без согласия их родителей, и он негодовал.

• Imagine that one day they're there and... nothing ever again.

  Представьте только, сегодня он здесь а завтра его нет.

• May his ears ring, because they hear us.

  Я уверен, что он нас слышит.

• It means that they will eat chickens or fish for today's lunch.

  Это означает, что он будет есть на обед курицу или рыбу.

• I know it sounds... like interfering with a child while they sleep.

  Знаю, что звучит, будто ты пристаешь к ребенку, пока он спит.

• Well, they are quite interesting.

  Что ж, он весьма интересен.

Другие варианты перевода слова they

• Они
• Их
• Них
• Им
• Это
• Эти
• Ими
• Она
• Которые
• Оно
• То
• Ними

Слово they в словаре

They — Они

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом they

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься