Примеры в контексте "They - Он"
Перевод
Примеры
Примеры: They — Он
-
He's making sure they don't come back in human form again.
Он добивается, чтобы в человеческом облике они больше не вернулись.
-
And the first thing they tell us is...
И первое о чём он гласит...
-
Why should they think he killed Villette?
Почему они считают, что он убил Вилетта?
-
It says they stopped off at Osaka because Mother felt sick.
Он пишет, что они застряли в Осаке, потому что маме стало плохо.
-
All they informed me of insofar is that he disappeared.
Пока мне только сообщили, что он исчез.
-
"To somebody they love?"
"Кому-то, кого он любит?"
-
When they get up, pull the chair back.
Когда он бует вставать, отодвинь стул назад.
-
Their spirit is dead, if they ever had one.
Их дух, даже если он когда-нибудь был, сейчас мертв.
-
If there was even the suspicion that someone in his organization was working against him... they disappeared.
Если он хотя бы подозревал, что кто-то в его организации работает против него... он бы исчез.
-
The "ancestors" of ordinary cells, they can replenish themselves indefinitely.
Являясь "прародителями" обычных клеток, он могут неограниченно пополнять сам себя.
-
But they must wait peacefully for the political process to unfold.
Но он должен мирно ждать пока не развернется политический процесс.
-
He drove people so hard, that they...
Он гонял людей так, что они...
-
And if they did, he was happy.
И если так было, он был счастлив.
-
And then they kept reinforcing it, until he did.
И продолжали давить на него пока он этого не сделал.
-
He knows exactly how they pulled it off.
Он знает как именно они это провернули.
-
When they asked what he'd learned, the boy hung his head in shame.
Когда его спросили, чему он научился, юноша смущенно склонил голову.
-
He gets o Ider, they get you nger.
Он становится старше, а они моложе.
-
He may not know they exist.
Он может не знать об их существовании.
-
Now, I'm guessing they deactivated it when he went to prison, but...
Теперь я предполагаю, что они его отключили, когда он попал в тюрьму, но...
-
But they said he left after five minutes, very distressed, heading towards Brook Lane.
Но они сказали, что он ушел через пять минут, был очень расстроен и пошел к Брук Лейн.
-
He says he never said they used sarin.
Он утврждает, что никогда не говорил, что они использовали зарин.
-
When they tried to arrest him, he fled the scene.
Когда они попытались арестовать его, он сбежал.
-
Even though a CEO cannot know everything, he or she is still ultimately responsible for what occurs in the company they run.
И даже если генеральный директор не может знать всего, то он или она, в конечном счете, все же ответственен за то, что происходит в компании, которой сам управляет.
-
To many it is a symbol of success, until they end up in a hospital or treatment center.
Для многих он является символом успеха, пока они не оказываются в больнице или реабилитационном центре.
-
It asks simple but powerful questions about how far individuals are inclined to trust those with whom they deal.
Он задает простые, но важные вопросы о том, насколько сильно индивидуумы готовы доверять тем, с кем они имеют дело.
Другие варианты перевода слова they
Все переводы слова theyСлово they в словаре
They — Они
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом they
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
- give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово