Примеры в контексте "They - Он"

Все варианты переводов "They":
Примеры: They - Он
I'm glad they took him down. Я рада, что он оказался тут.
People looked at him and they imagined he was their best mate. Люди смотрели на него, и им казалось, что он их лучший друг.
The pilots here, they wear the same cologne that he used to. Пилоты здесь пользуются тем же одеколоном, что и он когда-то.
But even though he was free, they never married. И не смотря на то, что он был холост, они так и не поженились.
He's repentant, and they're making plans to send him far away. Он раскаивается, а они планируют отослать его подальше.
He said, after the game, they went back to Queens. Он сказал, что после игры, они вернулись в Квинс.
For weeks, he made them stare at that little boy's body until they rioted and burned their own streets. Неделями он заставлял их смотреть на тело мальчика, пока они не взбунтовались и не сожгли собственные улицы.
I bet when they gave him a plane, it was a lot nicer than this. По-любому, когда ему давали самолёт, он был намного круче, чем этот.
He believed that there was no way that they could be affected. Он полагал, что они ни каким образом не могут пострадать.
Maybe they got a tip-off that he's in here to get a bag with a bomb. Возможно, они получили наводку Что он здесь, чтобы взять сумку с бомбой.
Almost asleep in school Why they had to deliver bread early in the morning. О том, как он засыпал на уроках, потому что по утрам работал разносчиком в булочной.
It's your house, but for me they're prison. Тебе он стал домом а мне - тюрьмой.
For as long as man has looked to the stars he has wondered what mysteries they hold. С тех пор, как человек впервые взглянул на звёзды, он заинтересовался их тайнами.
He said they found the body. Он сказал, они нашли тело.
I see why they made him king of the jungle. Ясно, почему он король джунглей.
And they've taken away his phone privileges. И он больше не может пользоваться телефоном.
And try and track the Bronco, figure out which way they went. И попробуй отследить Бронко, в каком направлении он поехал.
I stopped asking when they threatened to destroy my life. Я перестал спрашивать, когда он пригрозил разрушить мою жизнь.
If he should begin asking the wrong questions they would kill him in an instant. Если он начнет задавать ненужные вопросы, он будет немедленно убит.
Everyone wonders if what they do makes sense Каждый человек спрашивает себя, имеет ли смысл то, что он делает?
Only they can convince the king to let them come back. Только он может убедить короля отпустить их.
He wishes he could show everyone how they really are. Он мечтает показать всем, кто он на самом деле.
He's been worried they're going a bit soft. Он волнуется, что они слега размякли.
And they all say he's FBI. И они все говорят, что он из ФБР.
I've heard they've always had one. Я слышал, у них он всегда был.