| Table 3: Economic value of lost coal production | Таблица З. Экономические потери в связи с остановкой производства |
| < Table 11-1 > Women's Labor Force Participation | Таблица 11-1. Участие женщин на рынке труда |
| < Table 12-8 > Health Care and Medical Check-up for Pregnant Women and Infants | Таблица 12-8. Оказание медицинской помощи и медосмотр беременных женщин и новорожденных, 2002-2004 годы |
| < Table 14-5 > Work Assistance Program for Women Farmers | Таблица 14-5. Программа по облегчению труда женщин-фермеров, 2001-2004 годы |
| Annex 5-39: Table 12.11 Domestic Violence in Thimphu in 20051 | Таблица 12.11 Случаи насилия в семье в Тхимпху, 2005 год |
| Table C: Cross-reference between clustersa and possible elements | Таблица С: Перекрестные ссылки между группамиа и возможными элементами |
| Table 1: Measures to reduce resource requirements | Таблица 1: Меры по сокращению потребностей в ресурсах |
| Table 16 shows the current status of the budget for 2003, which includes the carry forward from 2002 provided above. | Таблица 16 отражает текущее состояние бюджета на 2003 год, который включает в себя остаток, перенесенный с 2002 года, о чем говорилось выше. |
| Table A. Comparison between the 2002 - 3003 programme budget | Таблица А. Сопоставление между бюджетом по программам на 20042003 годы |
| Table 3 Share of women in party functions | Таблица З. Доля женщин среди партийных работников |
| 1/ Source: United Nations General Assembly fifty-eighth session, agenda item 124, resolution 58/1 B. Table 2. | 1/ Источник: пятьдесят восьмая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, пункт 124 повестки дня, резолюция 58/1 B. Таблица 2. |
| Table 1 - Overview of tests to be performed on metal containers | Таблица 1 - Обзор испытаний, которым должны подвергаться металлические баллоны |
| Table 1 Audit coverage, 2004 and 2005 | Таблица 1 Охват ревизиями в 2004 и 2005 годах |
| Table 7: Target and Performance on the MDGs | Таблица 7: Задачи и ход выполнения ЦРДТ |
| Table 1: Financed Energy Efficiency Investment Projects | Таблица 1: Финансируемые инвестиционные проекты по повышению |
| Table 2 Status of projects, 2008-2009 | Таблица 2 Состояние проектов, 2008-2009 годы |
| Table 4 Status of projects, biennium 2008-2009 | Таблица 4 Состояние проектов, двухгодичный период 2008-2009 годов |
| Table 1: Presentations and discussions that were regarded as valuable | Таблица 1: Темы выступлений и обсуждений, признанные ценными |
| Table 2: Suggestions of topics for further Working Party sessions | Таблица 2: Предложения, касающиеся тем будущих сессий рабочей группы |
| Table 2 Kosovo Consolidated Fund budgetary assistance donor grants | Таблица 2 Сводный бюджет Косово Субсидии доноров на бюджетную поддержку |
| Table 4 Selected list of guidelines adopted by CCPOQ | Таблица 4 Выборочный перечень руководящих принципов, принятых ККПОВ |
| At the time of drafting of the present report, the contributions available for the sixth session are as follows: Table 1. | На момент подготовки настоящего доклада взносы, имевшиеся на период шестой сессии, распределялись следующим образом: Таблица 1. |
| Table 1: Production is increasing as farm numbers and employment decline Crops | Таблица 1: Рост производства при одновременном снижении числа фермерских хозяйств и занятости |
| Table 6 Percentage distribution of population by religion and region, Ethiopia: 1994 70 | Таблица 6 Религиозный состав населения Эфиопии по регионам в процентах, 1994 год 90 |
| Table 2 Full-time general, vocational and special education, Netherlands Antilles, 2000-2001 academic year | Таблица 2. Очное общее, профессиональное и специальное образование, Нидерландские Антильские острова, 2000/01 учебный год |