| Table 7. Life expectancy of the population | Таблица 7: Средняя продолжительность предстоящей жизни населения |
| Laws on land management (Annex, Table 4.2) (I) | Законы о земле-пользовании (Приложение, таблица 4.2) (ОЗ) |
| Table 6.1: List of common pesticides with corresponding UN numbers | Таблица 6.1: Перечень распространенных пестицидов с указанием соответствующего номера ООН . |
| Page Table 1: State-controlled share of production of selected | Таблица 1: Доля контролируемых государством компаний в производстве |
| Likewise, tariffs are expected to be reduced in the developed countries by 16 per cent for textiles and clothing. Ibid, Table 2.2. | Помимо этого в развитых странах ожидается снижение тарифов на текстильные изделия и одежду на 16% Там же, таблица 2.2. |
| Table 3 shows the number of violations of the above-mentioned articles and rights and the trends over time (1988-1995). | Таблица 3 дает представление о количестве нарушений указанных статей и прав, а также динамике изменений (1988-1995 годы). |
| Table B: Net salary ranges (maximum/minimum) | Таблица В: Диапазоны чистых окладов (максимальная/минимальная ставки) |
| Table E: Eighteen-year maximum promotion/no promotion, | Таблица Е: Соотношения совокупного вознаграждения за |
| Table with key assumptions used by Parties | З. Таблица основных допущений, использовавшихся сторонами |
| Table of concurrence of the draft Rules of | Таблица совпадения проекта статей Регламента Трибунала. |
| Table 4 Infrasound Stations Incorporated into the CTBT International | Таблица 4 Инфразвуковые станции, включенные в Международную систему |
| Table 3: Comparison of fixed contract sums with actual | Таблица З: Фиксированные контрактные цены в сравнении с фактически |
| Table 5. Growth in the number, income and expenditure of | Таблица 5: Увеличение числа и объема поступлений и расходов целевых |
| Table 38. The principal libraries in Switzerland, in 1992 | Таблица 38: Основные библиотеки Швейцарии в 1992 году 253 |
| Table of standards: VOC emission limit | Таблица стандартов: ограничение на выброс ЛОС |
| Table 2: NMVOC limit values for mineral oil refineries (except fugitive emissions) | Таблица 2: Предельные значения для НМЛОС для нефтеперерабатывающих заводов (за исключением неорганизованных выбросов) |
| Table 4: Reserve/Resource Classes and their Codification | Таблица 4: Классы запасов/ресурсов и их кодификация |
| Table 2a: Types of NTBs applied by region | Таблица 2а: Виды НТБ в разбивке по регионам |
| Table - Energy consumption patterns and trends | Таблица - Структура и тенденции в области энергопотребления |
| Liquids Shaving creams Table 3 Underarm antiperspirant and underarm deodorant | Таблица З - Подмышечные средства от пота и подмышечные дезодоранты |
| Table of standards: HVOC1/ - content limits | Таблица стандартов: ВЛОС 1/ - ограничения на содержание |
| TABLE 2 TO THE GUIDANCE DOCUMENT ON ECONOMIC INSTRUMENTS | ТАБЛИЦА 2 К РУКОВОДЯЩЕМУ ДОКУМЕНТУ ПО ЭКОНОМИЧЕСКИМ ИНСТРУМЕНТАМ |
| Table 8: Evaluation of Different Technologies Suitable for Production of Electricity Based on Coal | Таблица 8: Оценка различных технологий, приемлемых для производства электроэнергии на основе угля |
| Table 2: Financial status of the staff separation programme | Таблица 2: Финансовое положение по про-грамме прекращения контрактов сотрудников |
| Table 7: Total Fertility rates of all the regions | Таблица 7: Совокупные коэффициенты рождаемости во всех районах |