Примеры в контексте "Table - Таблица"

Перевод

Table

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Таблица

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Table — Таблица

Table 1: Supply of CMM Emission Reductions in Eastern Europe/CIS

Таблица 1: Возможности сокращения выбросов ШМ в Восточной Европе/СНГ
Table 1: Pledged resource levels of the GEF Trust Fund since its establishment

Таблица 1: Объявленный объем ресурсов Целевого фонда ГЭФ со дня его создания
Table 1 Proposed funding for 2010 - 2011 5

Таблица 1 Финансовые ресурсы, испрашиваемые на 2010-2011 годы 5
Table 1.B: All staff of the Secretariat by entity

Таблица 1.В: Весь персонал Секретариата в разбивке по структурам
B In Part 3, Table C

В В части З, таблица С.
Table 7.1: RMC Regression line tolerances

Таблица 7.1: Допуски параметров регрессии ЦСР
Table 8.1 - Summary of Calibration and Verifications 8.1.3.

Таблица 8.1 - Краткое изложение требований к калибровке и проверке
Table 9.3 - Recommended performance specifications for measurement instruments

Таблица 9.3 - Рекомендованные рабочие характеристики измерительного оборудования
Table: WMTC limits correlated to Euro 3 stage

Таблица: Предельные значения ВЦИМ, соотнесенные со стандартом Евро-З
Table: India approach (standstill values) with a special cycle application for class 2.1:

Таблица: Подход Индии (фиксированные значения) с учетом применения к классу 2.1 специального цикла:
Paragraph 5.3.1.4., Table 1 (Emission limits)

Пункт 5.3.1.4, таблица 1 (предельные значения выбросов)
Table summarizing the targets of the network

Итоговая таблица целей, стоящих перед сетью
Table No. 1 Ministerial positions and respective assistants (2010)

Таблица 1 - Должности министров и их заместителей (2010 год) 46
Table No. 2 Federal Government (2009)

Таблица 2 - Федеральное правительство (2009 год)
Table No. 5 Municipal and town government (2009)

Таблица 5 - Муниципальные и городские органы власти, 2009 год 47
Table No. 8 Distribution of officials by province and gender (2009)

Таблица 8 - Распределение должностных лиц по провинциям и полу, 2009 год 48
Table 3 shows the roles of various sectoral stakeholders in the implementation of education policy and the lessons to be learned from that involvement.

Таблица З содержит информацию о роли различных субъектов сектора в реализации политики в сфере образования и опыте, который необходимо извлечь из их участия в этом процессе.
Table 56.2 HIV positive Female trend over past 4 years

Таблица 56.2 Динамика ВИЧ-положительного анализа среди женщин за последние четыре года
Table 1 Population size of Ethiopia from 1970-2008 63

Таблица 1 Численность населения Эфиопии, 1970-2008 годы 84
Table 2 Estimates of population growth rate 63

Таблица 2 Темпы роста численности населения, оценки 84
Table 26 Infant mortality rate per 1,000 97

Таблица 26 Младенческая смертность на 1000 живорожденных 121
Table 31 HIV prevalence by socio-economic characteristics 101

Таблица 31 Распространенность ВИЧ в зависимости от социально-
Table 32 HIV prevalence for the year of 2006/2007101

Таблица 32 Распространенность ВИЧ в 2006/2007 году 125
Table 51 Enrolment in higher education (gross) 114

Таблица 51 Охват высшим образованием (валовой показатель) 139
Table 82 Backlog of cases at regional courts 144

Таблица 82 Просроченные дела в региональных судах 171