Примеры в контексте "She - Может"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Может

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Может

Maybe she just doesn't like the group.

Может ей просто не нравится группа.
Maybe she just needs some friends.

Может, ей просто нужны друзья.
Because we're alone and she could imagine things.

Мы же ведь одни и ей может придти в голову...
I thought maybe she could stay in the guest room Until we figure things out.

Я подумала, может, она сможет пожить в комнате для гостей, пока мы все не уладим.
Well, maybe she was just a crasher.

Может быть она была там без приглашения.
I thought maybe she could help.

Я подумала, что она может помочь.
Blair will do whatever she wants.

Блэр может делать всё, что захочет.
You know what a tyrant she can be.

Ты же знаешь какой тираничной она может быть.
Maybe she'll post it verbatim.

Может быть, она разместит его дословно.
I hope she doesn't end up infecting all of them.

Мне даже думать не хочется, что она может заразить их.
Patty, it's not like she can go out and promote it.

Пэтти, она же не может просто пойти и поддержать его.
I don't think she can airway's blocked.

Я не думаю, что она может дышать.
Maybe Mercury is in retrograde, I don't really care the reason why she called.

Может, Меркурий начал движение по ретроградной орбите, мне плевать, почему она появилась.
How can she defend him after what he's done?

Как она может защищать его после всего того, что он сделал?
Maybe she's not over it, either.

Может, она тоже еще не отошла.
Maybe she senses a rapport with you.

Может, с тобой она чувствует контакт.
Maybe she needed your help removing a pea from under her mattress.

Может ей надо, что бы помог убрать горошину из-под ее матраса.
If they're not here, she knows where they are.

Может их и нет здесь, но она должна знать где они.
If you're looking for your father, she may be able to help you.

Если ты ищешь совего отца, она может помочь тебе.
Gave me hope that maybe someday she might...

Я понял, что однажды она может...
We both know she can get anything from the outside.

Мы оба знаем, что она может достать все что угодно.
I don't know, maybe she's right, though.

Не знаю, может, она права.
I told her she can stay here.

Я сказал, что она может остаться.
Maybe they were at your place because she gave them to you.

Может быть одежда была у тебя потому что она дала ее тебе.
Do you think there's any chance she's...

Как думаешь, может, она всё-таки...