I made her take out insurance so she can get a really good doctor. |
Я оформил для нее медицинскую страховку, поэтому она может пользоваться услугами хороших врачей. |
My princess can drink as much as she wants. |
Моя принцесса может пить столько, сколько ей захочется. |
Maybe she doesn't want to be photographed. |
Может она не хочет, чтоб ее фотографировали. |
Maybe she'll also change my future. |
Может она также изменит мое будущее. |
Maybe she has someone else there? |
Может, у нее кто-то другой есть? |
He can go into Jordan's room with legal papers and she can make him the guardian. |
Он может войти в палату Джордан с юридическими документами и она может назначить его опекуном. |
Maybe when the mouse gets her license, she can drive us both places. |
Может быть, когда мышка получит права она будет нас подвозить... |
Grandma's from another time, and she doesn't know any better. |
Бабушка жила в другое время, она по-другому не может. |
Maybe she'll lead us to where the Mutts are hiding. |
Может она приведет нас к тому месту, где прячутся дворняжки. |
I think she might be wounded. |
Думаю, она может быть ранена. |
Well, she can hurt somebody up here too. |
Ну так она и здесь может причинить вред кому-нибудь. |
Maybe she's a good cook. |
Может быть, она хорошо готовит. |
If we continue CPR, she'll lose blood flow, which will cause brain damage. |
Если мы продолжим реанимировать её вручную, у нее нарушится кровообращение, это может вызвать повреждение мозга. |
I was concerned that she might be too weak to come to me. |
Я беспокоился, что она может быть слишком слаба, чтобы придти ко мне. |
It's a miracle she lasted might be a good thing for Jin-Rong. |
Это может быть хорошо для Цзинь-Жун. |
Maybe she's just adjusting to the environment. |
Может она просто приспосабливается к окружающей среде. |
Our information is that she may be armed. |
По нашей информации, она может быть вооружена. |
Maybe she followed you into town from wherever you came from. |
Может быть, она следила за тобой еще с того места, откуда ты приехал. |
I feel she can handle our demons. |
Я чувствую что она может обуздать наших демонов. |
Maybe she was keeping it a secret. |
Может она хранила это в тайне. |
Well, she probably thought they'd use it against her. |
Может она опасалась, что они могут использовать эту информацию против неё. |
Maybe that's why she put me in here. |
Может именно поэтому она меня сюда и поселила. |
Sheila said she'd make your wedding dress, if you want. |
Шейла сказали, что может сшить тебе свадебное платье, если хочешь. |
Maybe she'll know where Sarah went. |
Может, она знает, где Сара. |
I can't sleep knowing she might kill somebody or... |
Мне не заснуть, если она может кого-то убить или ее... |