| She could have any guy she wants. | Она может быть с любым парнем. |
| She - she can't mean us harm. | Она... она не может причинить нам вреда. |
| She might like it if she has a little girl. | Ей может пригодиться, если будет девочка. |
| She might be, even if she doesn't realize it. | Она может, даже если она не осознает это. |
| She told me she could fix you. | Она сказала мне, что может тебя исправить. |
| She said she couldn't stand seeing me locked up. | Она сказала, что не может сидеть сложа руки, видя, что я взаперти. |
| She asked if she could stay at my place for a while. | Она спрашивала, может ли она пожить у меня некоторое время. |
| She can't help us find this poor missing boy, even if she wants to. | Она не может помочь нам в поиске бедного ребёнка, даже если хочет. |
| She can use the photos however she likes. | Она может делать с фотографиями все, что пожелает. |
| She wants everyone around her to be ordinary so she can be extraordinary. | Она хочет, чтобы все вокруг неё были обычными. так она может быть необычайной. |
| She saw the book, she can vouch for me. | Она видела книги, так что может подтвердить. |
| She said she could see some type of control room. | Она сказала, что видела что-то вроде рубки управления... может, карту, план атаки. |
| She helps with the horses, so she can ride too. | Она помогает в конюшне, поэтому тоже может ездить верхом. |
| She told me there was nothing she could do. | Она сказала мне, что ничем не может помочь. |
| She just kept saying she couldn't lie. | А она все говорила, что не может лгать. |
| She could afford better, but she's kept it, sentimental. | Она может позволить себе подороже, но предпочитает носить эти. Сентиментальна. |
| She knows she can't tell us. | Она знает, что не может нам сказать. |
| She could lead us to whomever she's working for. | И она может привести к тому с кем она работает. |
| She can hurt you, and she probably will. | Она может навредить тебе, и скорее всего, так и сделает. |
| She thought she could take me down. | Она думала, что может победить меня. |
| She sees everything, but there's very little she can do about it herself. | Она все видит но она очень мало что может сделать самостоятельно. |
| She said she knew of a nearby farm where there might be some food. | Она сказала, что знает ферму неподалеку, где может быть немного еды. |
| She found it in a box, and she thought it could be valuable. | Она нашла его в ящике, и подумала, что он может быть ценным. |
| She thinks she can get away with anything because... | Она полагает, что может управляться со всеми, потому что... |
| She's a good girl, but she can't be florced. | Она хорошая девушка, но не может чистить пол. |