Примеры в контексте "She - Может"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Может

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Может

So maybe she did ask him to kiss her.

Так что, может быть, она правда попросила поцеловать себя.
Maybe that's what she needs.

Может, это то, что ей нужно.
May she grow as healthy as the Princess.

Может, она будет расти такой же здоровой, как принцесса.
Maybe she meant this secret boyfriend.

Может, она имела в виду тайного парня.
We believe she could be a major asset.

Мы считаем, что она может принести нам огромную пользу.
Maybe not, but she still means something to me.

Может и нет, но она всё равно кое-что значит для меня.
Could mean she's heading into Madisonville or Huntsville.

Это может означать, что она направляется в Мэдисонвилл или Хантсвилл.
Tell Merriman she can stay there for her own protection.

Скажи Мэрримэн, что она может оставаться в камере ради своей же безопасности.
I told her she could be my stylist.

Я сказал ей, что она может быть моим стилистом.
Or perhaps she'll be like our father.

А может, она будет, как и наш отец.
I thought she might be here.

Я подумал, что она может быть здесь.
I medicated her so she can rest.

Я дал ей лекарство, поэтому она может отдохнуть.
Maybe she still believes in Santa Claus.

Может быть, она все еще верит в Санта Клауса.
Maybe she didn't believe he was real.

Может быть, она не верила, что он настоящий.
Maybe she thinks we should sell it.

Может она считает, что нам следует продать ее.
Maggie wonders if she will share their fate.

Разгневанный отец заявляет, что она может разделить его участь.
Maybe she's as biased as you.

Может быть, она так же предвзята, как ты.
No, I doubt she can help.

Нет, я сомневаюсь, что она может помочь.
Surely she cannot escape from this planet easily.

Конечно же, она не может сбежать с этой планеты так просто.
Maybe she should be my role model.

Может быть она и должна стать моим образцом для подражания.
I thought she might have endocarditis.

Я подумала, что у нее может быть эндокардит.
Any stories she may be spreading...

Любые вещи, о которых она может болтать...
I thought she only played Monopoly.

Я думал, она может играть только в монополию.
'Probably just what she fancies.

'Может быть, именно то, что ей нравится.
We both know se can have any man she likes.

Мы оба знаем, что она может соблазнить любого мужчину, что ей понравится.