Примеры в контексте "She - Может"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Может

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Может

Maybe she just wants you to listen.

Может, она лишь хочет, чтобы её выслушали.
If Carter says she can do it...

Если картер говорит, что она может сделать это...
Probably because she doesn't know them.

Может, потому что, она их не знала.
Meaning she could still contact him.

Значит, она все еще может связаться с ним.
That she can face Regina and win.

Что она может сразиться с Реджиной и одолеть ее.
And she may soon start dating.

А она может вскоре начать ходить на свидания.
Probably thought she could change him.

Может она думала, что сможет изменить его.
Maybe someone who's gone mute since she witnessed a crime.

Может, такую, которая стала свидетельницей преступления, и с тех пор нема.
Maybe she's seen others like us.

Не знаю. Может, она видела других таких, как мы.
Says she can remember their faces, though.

Зато, она говорит, что может вспомнить их лица.
Then maybe she won't return to Orban.

Тогда, может, ей не стоит возвращаться на Орбан.
Ask her if she will read your brief.

Спросите ее, может ли она просмотреть ваше заявление в суд.
I shared some things she could possibly use.

Я поделилась с ней кое-чем, что она может использовать.
Maybe he has something she wanted.

Может, у него было то, что ей нужно.
And Michael suspected that she had the information he needed.

И Майкл предположил, что у неё может быть нужная ему информация.
Guess maybe she stutters or something.

Не знаю, может она заикается или ещё что.
Caitlin might not even know that she knows something.

Кейтлин может сама не подозревать, что она знает что-то важное.
Maybe not, but she can.

Может быть и нет, но она может.
Maybe she ducked and covered when our feathered friends went kamikaze.

Может, она спряталась и затаилась, когда наши пернатые друзья превратились в камикадзе.
Maybe she was more unhappy than we knew.

Может, она была более несчастней, чем мы думали.
He thinks she can step off.

(Эстер) Он думает, что она может сойти.
Any amateur magician could do what she does.

Любой фокусник-любитель может сделать то же, что и она.
I heard she can play any race.

Я слышал, что она может сыграть представителя любой расы.
Maybe she does have mystic powers.

Может быть у неё и правда есть тайная сила.
You know she doesn't speak.

Вы же знаете, она не может говорить.