Примеры в контексте "She - Может"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Может

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Может

She was beach beauty queen in 1938... and says she can burp the national anthem.

Она была Мисс Королева пляжа в 1938 году... и говорит, что может прорыгать национальный гимн.
She's... she can be exhausting.

Она... она может быть утомительной.
She's so sick that she could die? Yes.

Она настолько больна, что может умереть? да.
She can prove she was bowling.

Она может доказать чтобыла в боулинге.
She probably told him... when she was begging for her life.

Может, она сама сказала ему... когда умоляла пощадить ее жизнь.
She's partially blind, her husband can't work, she's got seven kids.

Она отчасти слепа, её муж не может работать, у неё семеро детей.
She must have thought it was a location she could control.

Должно быть, она думала, что это место она может контролировать.
She thinks she can push everyone around.

И она уже думает, что может всех пинать.
She also dislikes when she can't have things her way.

Также она терпеть не может, когда ей противоречат.
She can sleep with whomever she chooses.

Она может спать с любым, кого она выберет
She says that she was alone in her chambers and no one can verify it.

Она говорит, что была одна в своем кабинете, но подтвердить это никто не может.
She feels like she can't talk to you about these things.

Она чувствует, что не может обсуждать с тобой это.
She's not in the hold because she is afraid.

Она не может быть в трюме, потому что там ей страшно.
She's hormonal, so she's at risk for postpartum depression.

У нее гормоны - а это может перерасти в послеродовую депрессию.
She thinks she can have friends here, But I can't.

Думает, она может приводить сюда друзей, а я - нет.
She wants to know if she can pay with a personal check.

Она хочет знать может ли она заплатить личным чеком.
She's ravenous and she can't eat.

Она голодна и не может есть.
She can sit without support for some seconds, she is continuously improving in this.

Она может сидеть без поддержки несколько секунд, время постоянно увеличивается.
She can sit without support if she holds my hands.

Она может сидеть без поддержки, если держится за мои руки.
She left a note that she couldn't marry me.

Она оставила записку, что не может выйти за меня замуж.
She can look at whatever she wants to.

Она может смотреть, куда хочет.
She's walking as fast as she can.

Она идёт так быстро, как может.
She said she couldn't live with the injustice.

Она сказала, что не может жить с несправедливостью.
She can do whatever she wants. I don't care.

Она может делать то, что она хочет.Меня это не волнует.
She's so angry, she can barely speak.

Она так зла, что едва может говорить.