She thinks maybe she can get better, too. |
Она думает, что, может быть, тоже сможет поправиться. |
She said she may be sending someone by. |
Она сказала, что, может быть, пришлет кого-то. |
She said she could be a suspect. |
Ей сказали, что она может быть под подозрением. |
She means the things she can't Google. |
Она имеют в виду те вещи, которые она не может прогуглить. |
She can do what she wants. |
Она не может делать то, что ей вздумается. |
She says she can help Cassandra. |
Она говорит, что она может помочь Кассандре. |
She discovered love could run deeper than she imagined. |
Она обнаружила, что может испытывать более глубокие чувства, чем могла представить. |
She loves what she cannot have. |
Она любит то, чего не может иметь. |
She said she couldn't trust me. |
Она сказала, что не может доверить его мне. |
She can do whatever she likes. |
Она может делать все, что ей нравится. |
She acts like she can handle being in there. |
Она ведет себя так, словно она может справиться с нахождением там. |
She moved here last year so she could run her nonprofit. |
Она переехала сюда в прошлом году так что она может работать в некоммерческих фирмах. |
She can do what she Likes. |
Она может делать то, что ей хочется. |
She needs artists she can count on. |
Ей нужны исполнители, на которых она может рассчитывать. |
She's got all the money she wants. |
У неё столько денег, она может купить что пожелает. |
She couldn't support herself because she has [Whispers] asthma. |
Она не может содержать себя, потому что у нее [шепотом] астма. |
She worries because she does not do anything, she complains, she cries, and she may threaten suicide. |
Она волнуется, потому что она «ничего не делает», она жалуется, она плачет, она может угрожать самоубийством. |
She knows a lot more than she lets on, and she might even be trying to help us. |
Она знает намного больше, чем делает вид, и она может даже постараться, чтобы нам помочь. |
She is overwhelmed, and she can't ask for help because she's holding the spot for you. |
Она перегружена, но не может попросить помощи, потому что держит место для тебя. |
She' an actress, she can be whoever she likes. |
Она актриса, и может сыграть все, что захочет. |
She's on her break, she can do what she likes. |
У неё перерыв, она может делать, что пожелает. |
She has been found guilty of misprision and treason- but, since she is insane, she cannot be executed. |
Она была признана виновной в укрывательстве и измене, но... поскольку она безумна, ...то не может быть казнена. |
She thought she would interfere with the future of the person she loves. |
Думая, что эта любовь может навредить мне. |
She cannot leave because she had a son by her dead husband... and she must dedicate herself to his education. |
Она не может уйти, потому что у неё сын от покойного мужа... и она должна посвятить себя его воспитанию. |
She's just jealous, 'cause she knows she can't pull it off like I can. |
Она просто завидует, потому что знает, что не может экспериментировать так как я. |