Примеры в контексте "Program - Программа"

Перевод

Примеры

Примеры: Program — Программа

• The program involves a basic level of access to all distance learning resources - tests, exercises, audio and video materials.

  Программа предполагает базовый уровень доступа ко всем ресурсам дистанционного обучения - тестам, упражнениям, аудио и видео материалам.

• A computer program made to discover and destroy all types of computer viruses.

  Компьютерная программа для обнаружения и уничтожения всех типов компьютерных вирусов.

• A set of rules that describes how a CGI program communicates with a web server.

  Свода правил, который описывает, как CGI программа взаимодействует с веб-сервером.

• A small program that handles input and output from a web server.

  Небольшая программа, ручки входных и выходных с веб-сервером.

• Data stored in a computer in such a way that a computer program can easily retrieve and manipulate the data.

  Данные хранятся в компьютере таким образом, что компьютерная программа может легко извлекать и манипулировать данными.

• A computer program (like MS Access, Oracle, and MySQL) for manipulating data in a database.

  Компьютерная программа (например, MS Access, Oracle и MySQL) для манипулирования данными в базе данных.

• A computer program for transferring (and reformatting) data between incompatible applications or networks.

  Компьютерная программа для передачи (и переработки) данных между несовместимыми приложений или сетей.

• A computer program that enables a user to connect to IRC.

  Компьютерная программа, которая позволяет пользователю подключаться к IRC.

• A program that can be downloaded over the web and run on the user's computer.

  Программа, которая может быть загружена через Интернет и запускать на компьютере пользователя.

• A computer program that searches the Internet for web pages.

  Компьютерная программа, которая выполняет поиск в Интернете веб-страниц.

• This program helps you to teach new foreign words.

  Эта программа поможет вам выучить новые иностранные слова.

• The fourth is called Métamorphose a very powerful and flexible program written in pyton.

  Четвертая называется Metamorphose очень мощная и гибкая программа, написанная на Pyton.

• Furthermore, each computer program handles data in a different manner.

  Кроме того, каждая компьютерная программа обрабатывает данные по-своему.

• This program is compatible with all smartphones based on Symbian and with PC.

  Программа подходит для всех смартфонов, базирующихся на платформе Symbian, и работает с GPS-GSM модемами или SmartComGPS, установленными в автомобиле.

• The detailed program of the conference is already available on the site.

  Программа конференции с подробным расписанием уже доступна на сайте.

• The program can automatically find person's eyes in the photo.

  Программа способна автоматически находить глаза человека на фотографии.

• However, a full program of performances in the world championship was deployed two years later, in 2011.

  Однако полноценная программа выступлений в мировом первенстве была развернута двумя годами позже, в 2011-м.

• To check up presence of these libraries on your computer it is simple enough: without them the setup program Setup.exe will not start.

  Проверить наличие этих библиотек на Вашем компьютере достаточно просто: без них не запустится программа установки Setup.exe.

• A computer program to locate files on public FTP servers.

  А computer program to locate files on public FTP servers. Компьютерная программа для поиска файлов на FTP-серверов общественности.

• The U.S. Navy's response was the Surface Combatant for the 21st Century (SC-21) program.

  Ответом ВМС США стала «Программа создания надводного боевого корабля XXI века» (англ. Surface Combatant for the 21st Century) (SC-21).

• For the work the program requires preliminary installation of Visual Basic 5.0 Runtime libraries.

  Для своей работы программа требует предварительной установки на компьютере библиотек среды исполнения Visual Basic 5.0.

• But it's just information, it's not a program.

  Но это всего лишь информация это ж не программа.

• Of what does this program consist?

  Мистер Несс, в чём заключается эта программа?

• You need a 12-step program for that thing.

  Тебе нужна 12-шаговая программа для этого.

• But Witness Protection isn't some entitlement program.

  Но программа защиты свидетелей это -это не программа социальной защиты.

Другие варианты перевода слова program

• Программный
• Program
• Курс
• Запрограммировать
• Программировать
• Передачу
• Шоу
• Проекта
• Передача
• Проект
• Программке
• Сериал