| You're good, kind, honest people. | Вы хорошие, добрые, честные люди. |
| My dear, these are the people who stole it from me at the Louvre. | Дорогой, вот те люди, которые украли его у меня в Лувре. |
| But I will splinter in time again, and all of my people will be killed. | Но я снова буду расколот во времени, а все мои люди погибнут. |
| That is why my people came to settle here. | Поэтому мои люди и переселились сюда. |
| We need people who will be loyal to us. | Нам нужны люди, которые будут лояльны к нам. |
| Then you have people who are generally easier to get into. | Потом есть люди, в которых попасть можно вообще. |
| The castle is mine, but these people are still yours. | Замок - мой, Но эти люди пока еще твои. |
| What all free people want - my freedom. | То, чего хотят все свободные люди - свободы. |
| We imagine people having their lunch surrounded by roses and tulips and... | Представьте, люди за обедом в окружении роз, тюльпанов и... |
| And if people come looking for you, tell 'em what they want to know. | И когда люди придут за вами, скажите им, что они захотят узнать. |
| Look for them in bars, restaurants where people with money go. | Искать их в барах, ресторанах, местах, где люди тратят деньги. |
| And we, as people... must keep it free. | И мы, как люди... должны сохранить ее свободной. |
| You people are looking at this wrong. | Вы, люди, неверно на это смотрите. |
| I can't believe you people. | Не могу поверить в это, люди. |
| The people you wish to speak to are here. | Люди, с которыми вы желали поговорить, здесь. |
| Good people raising their babies right. | Хорошие люди растят своих детей правильно. |
| Good people raising their babies right. | Хорошие люди хорошо воспитывают своих детей. |
| Tomorrow, we'll have a town meeting, and the people can decide your fate. | Завтра городское собрание, так что люди смогут решить вашу судьбу. |
| There's no point in winning if people don't know. | Нет смысла побеждать, если люди не знают. |
| And people don't realise how essential they are for pollinating our fruits and vegetables. | Люди не понимают, насколько важны эти пчелы для опыления овощей и фруктов. |
| We don't like people who aren't good at their jobs. | Нам не нравятся люди, которые плохо исполняют свои обязанности. |
| It's just that all those people started off fat. | Дело в том, что эти люди начали свою картеру уже полными. |
| Do this now, people will die. | Сделаешь это сейчас, погибнут люди. |
| You think, people will come by. | Вы думаете, что придут люди. |
| Your people have done a remarkable job Of keeping it safe. | Ваши люди вложили много труда в то, чтобы его сохранить. |