That other website said that some people like, make deals with demons for wealth and power. |
На одном сайте говорится, что иногда люди договариваются с демонами о богатстве и власти. |
The people who told those stories. |
Люди, которые рассказывают все эти истории. |
And the people voted to stay. |
И люди проголосовали за то чтобы остаться. |
You and I are very different people, Donna. |
Мы с тобой совершенно разные люди, Донна. |
They're always complaining, these people. |
Они всегда жалуются, эти люди. |
I know what people think about me. |
Я знаю, что люди думают обо мне. |
Mostly people think they're just very good liars. |
В основном люди считают, что они хорошо умеют притворяться. |
We live in the Dollhouse, which makes us dolls and the people playing with us, little children. |
Мы живем в Доллхаусе, который делает нас куклами, и люди, играющие с нами, маленькие дети. |
There are people out there, governments, corporations, who'd kill for this chance. |
И есть люди, правительства, корпорации, которые убьют любого ради такого куша. |
You see people come in and out of this phone booth. |
Видишь, как люди заходят и выходят из этой будки. |
I came home and people spit on me. |
Я вернулся домой, а люди на меня харкали. |
My people are coming here in great numbers. |
Скоро здесь будут мои люди, очень много. |
I have always believed that through cooperation and trust, our people can live together. |
Я всегда считала, что в сотрудничестве и доверии наши люди могут жить вместе. |
Your people will thank you one day. |
Когда-нибудь, ваши люди поблагодарят вас. |
I'm being held by the people who blew up the Washington Monument and they're planning something else. |
Меня держат люди, которые взорвали монумент Вашингтона и они планируют кое-что еще. |
I think there are people who want to hurt both candidates. |
Я думаю, что это люди которые хотят дискредитировать обоих кандидатов. |
But people don't listen, they watch. |
Но люди не будут слушать, они будут смотреть на вас. |
What got me was all the people. |
Что меня поразило, так это все эти люди. |
And while my intentions were good, people got hurt. |
И несмотря на то, что мои намерения были хорошими, люди пострадали |
And healthy people don't suck on oxygen masks. |
И здоровые люди живут без кислородных масок. |
The people that are bitten become infected and go on to attack others. |
Укушенные люди становятся инфицированными и тут же нападают на других. |
These people shouldn't be here. |
Эти люди не должны быть здесь. |
And people are laying fingers all over them. |
И люди положили глаз на них. |
I don't understand how the people don't see that you're taking them. |
Не понимаю, как люди не замечают, что вы их фотографируете. |
So let's move like little excited people. |
Так давайте двигаться, как маленькие взволнованные люди. |