Примеры в контексте "People - Люди"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Люди

• All those people crammed onto this rock.

  Все эти люди втиснулись в эту гору.

• These days people whine about all sorts of things and...

  В эти дни люди жалуются на все подряд, и...

• It's the assumptions that people make about them.

  А предположения, которые люди о них делают.

• Okay, people come in here, and they trust us.

  Люди приходят сюда и они нам доверяют.

• Then people came along and used it vertical.

  Люди же встали и используют его вертикально.

• If these people committed crimes, we should have arrested them.

  Если эти люди преступники, мы обязаны были арестовать их.

• Stop acting like a teenager, we're all grown up people.

  Прекрати вести себя как тинэйджер мы все взрослые люди.

• In Harlem, the lindy hop was breaking out wherever people were dancing.

  Линди хоп вспыхнул в Гарлеме, люди танцевали везде, где только можно.

• I said that people will never know because they don't see me.

  Я сказала, что люди никогда об этом не узнают, потому что они не замечают меня.

• Not as brothers but as people.

  Не как братья, а как люди.

• Your Majesty these people were in league with Ge Li

  Ваше величество, эти люди были вместе с Джи Ли.

• Together, these people form a powerful I mean, powerful voting block.

  Все вместе эти люди образуют мощную... то есть мощный электоральный блок.

• I think people are too demanding.

  Мне кажется, что люди слишком требовательны.

• I'm only here right now because you people have inconvenienced me with this ridiculous law.

  Я здесь только потому, что ваши люди пристали ко мне из-за этого нелепого закона.

• All it would take is for people to buy American-made products made by American companies.

  Всё, что для этого нужно, чтобы люди покупали американские товары, сделанные американскими компаниями.

• He visited me, not long after your people destroyed my freighter.

  Не задолго до того, как твои люди уничтожили моё судно.

• The people at the temple said that something... something happened to her.

  Люди в храме сказали, что с ней кое-что произошло.

• These people say I'm better off dead.

  Эти люди считают, что лучше бы я был мертв.

• And there are some people you can only love by not being with them.

  И есть такие люди, которых ты можешь любить, только если не будешь с ними.

• You're not the only people looking for names.

  Так что не только твои люди ищут.

• What your people do now is up to them.

  Всё, что делают ваши люди, зависит только от них.

• If we didn't, people would suspect that something was wrong.

  Если бы мы этого не сделали, люди стали бы подозревать что что-то не так.

• A lot of people in the valley just love me a lot.

  Многие люди в долине просто очень меня любят.

• He knew the risks if people found out.

  Он знал, что рискует, если люди узнают.

• If anything bad ever happens, you are surrounded by people who love you.

  Если когда-нибудь случится что-нибудь плохое, тебя будут окружать любящие люди.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Людьми
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других