Some unlikely people started out as cheerleaders. |
Некоторые, казалось бы, совсем не подходящие для этого люди, начинали как болельщицы. |
You said you wanted people to act normal around you. |
Ты сказал, что хочешь, чтобы люди вели себя нормально с тобой. |
Milan, dubai, everywhere people know good electricity. |
Милану, Дубаям, везде, где люди знает про электричество. |
Missing people last seen in this area. |
Люди пропали, и последний раз их видели в этом месте. |
Especially the people I work with. |
Особенно мне нравятся люди, с которыми я работаю. |
I have innocent people suffering in here. |
У меня есть невинные люди, которые страдают здесь. |
The most religious people I know are physicists. |
Самые религиозные люди, которых я знаю, это физики. |
Humans think it says ancient people worshiped cats. |
Люди, которые их читают, полагают, что древние люди поклонялись перед котами. |
And people say you're not polite. |
А люди говорят, что ты не очень вежливый. |
It was the people who put me here. |
Это были люди, которые привели меня на это место. |
Because some people contact me as a cover pay, benefits. |
Потому, что некоторые люди звонят мне в качестве прикрытия по другим вопросам: оплата, льготы. |
Couldn't believe that people were capable of such terrible violence. |
Не могли поверить в то, что люди способны на такое ужасное насилие. |
And these people behind me very well shot. |
А эти люди у меня за спиной очень хорошо стреляют. |
Any stronger and people would question it. |
Будь он чуть сильнее и люди стали бы задавать вопросы. |
Doctor says sometimes people come out of comas before... |
Доктор сказал, что иногда люди выходят из комы перед тем, как... |
I just wish people would understand him. |
Я только хочу, чтобы люди отнеслись к нему с пониманием. |
And remember, people can look guilty of something... |
И помни, что люди могут выглядеть виноватыми в чем-то, даже, если полностью невиновны. |
That's what married people do. |
Именно этим и занимаются люди, состоящие в браке. |
Because some worse people were coming on a freighter. |
Потому что другие люди, которые еще хуже, приплыли на корабле. |
Nothing natural grows like that, Especially after people started disappearing. |
Ничто натуральное не может расти как это, особенно после того, как люди начали исчезать. |
Those people their medication not pay. |
Эти люди не могут позволить себе покупать лекарства здесь. |
It talks about how people communicate differently. |
Она о том, как по разному люди общаются друг с другом. |
Taras hates it when people say no to him. |
Тарас не любит, когда люди говорят ему "Нет". |
Some people I know think you're innocent. |
Некоторые люди, которых я знаю, думают, что ты невиновен. |
Those people going in without weapons. |
Эти люди пошли туда без оружия, с книгами и лекарствами. |