| Hackers are people who enjoy playful cleverness. | Хакеры - это люди, которые наслаждаются развлекающей сообразительностью. |
| And then the room with the people waiting. | А потом этот зал, и люди в нём, они все ждут... |
| Suddenly, people everywhere you go recognize you. | Внезапно, люди везде где бы ты ни был, узнают тебя. |
| These people are not indigenous to this planet. | Первичные директивы неприменимы к ним, поскольку эти люди не местные. |
| You people have no respect for women. | У вас, люди, нет никакого уважения к женщинам. |
| That's mainly what people want. | Это то, что люди в основном хотят. |
| But some people naturally have more heightened emotional responses than others. | Но некоторые люди от природы обладают более сильными эмоциональными реакциями, чем другие. |
| It shouldn't matter what people thought of Mark. | Это не должно иметь значения, что люди думали о Марке. |
| Unless you want people to forget about it. | Если только не хочешь, чтобы люди забыли об этом. |
| International investors are extremely security-conscious people. | Международные инвесторы, люди крайне обеспокоенные своей безопасностью. |
| That many calls, people are usually planning something. | Так много звонков люди обычно делают, когда что-то планируют вместе. |
| Same reason people play the lottery. | По той же самой причине, по которой люди играют в лотерею. |
| I see how much coffee people drink these days. | Я вижу, как много кофе люди пьют в эти дни. |
| Most people approach Mozart with respect. | Но к наследию Моцарта люди относятся с уважением. |
| You have people you love waiting at home. | Есть люди, которых вы любите, ждущие вас дома. |
| I believe people can change and that there's good in everyone. | Я считаю, что люди могут измениться, и в каждом есть что-то хорошее. |
| You people can't help me. | Ж: Вы, люди, не можете мне помочь. |
| The people you think you're keeping safe... | Люди, которых, ты думаешь, стараешься сохранить в безопасности... |
| You people destroy everything you touch. | Вы, люди, уничтожаете все, чего вы касаетесь. |
| It's not mean if people laugh. | Это не важно, если люди над этим ржут. |
| A video game with people running and jumping. | Игра в приставку, в которой люди бегают и прыгают. |
| He's painting what people buy. | Он пишет те картины, которые люди покупают. |
| Now, midwives are fabulous people who do wonderful jobs. | Так вот, они конечно замечательные люди, они делают прекрасную работу. |
| Fat people, are not monsters. | Знаете, что? Толстые люди никакие не монстры. |
| Neither I nor my people took part in any murders. | Ни я, ни мои люди не участвовали ни в каких убийствах. |