Примеры в контексте "People - Люди"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Люди

• Because if people think that there's no hope...

  Потому что если люди думают, что надежды нет...

• But I also don't want people looking at me differently and whispering behind my back.

  Но я так же не хочу, чтобы люди глядели на меня с осуждением и шептались у меня за спиной.

• What is wrong with you people?

  Да что с вами, люди, такое?

• All these people, low-level workers.

  Все эти люди - мелкие сошки.

• They say that the people hate us.

  Говорят, люди там ненавидят нас.

• And I've seen people hide Synthetics in places that would make you weep for humanity.

  Я видел как люди прячут своих Синтов и плачут о их человечности.

• Those people haven't just lost their jobs.

  Эти люди не только потеряли свои рабочие места.

• The people who fund my work are worried.

  Люди, спонсирующие мою работу, волнуются.

• Now, these people, they are trying to hold back the future itself.

  Теперь, эти люди пытаются удержать само будущее.

• I can see why people make such a big deal of it.

  Понимаю, почему люди делают из этого нечто важное.

• I have people that will account for every minute of my time.

  У мня есть люди, которые подпишутся отчитаются за каждую мою минуту.

• All the names on it are big, influential people in this town, including Bob Paris.

  И все имена - важные, влиятельные люди в этом городе, включая Боба Пэриса.

• Those are the people on the... the accounting ledger.

  Это те люди на в... бухгалтерского учета.

• Yes, there are people above me, Stephen.

  Есть люди выше меня, Стивен.

• The next day, we left the affluent coast and headed north into what people call the real Spain.

  На следующий день, мы оставили богатые побережья и отправились на север, в настоящую Испанию, как люди называют это место.

• All these people came to cheer you on.

  Все эти люди пришли поддержать тебя.

• We're not the only people that are like family to each other.

  Мы не единственные люди, которые друг другу как родные.

• When I heard people had been killed, I confronted him immediately.

  Когда я услышал, что погибли люди, я немедленно призвал его к ответу.

• These people want me to live in fear.

  Эти люди хотят, чтобы я жил в страхе.

• My job is to keep people from becoming your job.

  Моя работа в том, чтобы люди не стали твоей работой.

• Well, people need to know.

  Что ж, люди должны знать.

• The people I deal with on a daily basis, they're not enlightened.

  Люди с которыми я сотрудничаю регулярно, не интересны мне.

• But people have survived far worse.

  Но люди и не такое переживали.

• Sales people can go later in the day.

  Люди из отдела продаж могут поехать в течение дня.

• I know that you're probably scared of people seeing your fat legs in shorts.

  Понимаю. Наверное ты боишься, что люди увидят твои толстые ноги в шортах.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Людьми
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других