Because people are talking And jumping to a lot of conclusions. |
Потому что люди обсуждают и делают много выводов. |
It's because people would tell me these things. |
Потому что люди мне это все рассказывали. |
Jesse, I have no idea who these people are. |
Джесси, я понятия не имею кто эти люди. |
Zoe, the Mayfairs are kind people. |
Зои, Мэйфееры - добрые люди. |
Look, I know that this is a shock, but people cheat. |
Послушайте, я понимаю, что это неожиданно, но люди изменяют. |
If people don't turn up, that's an entire tradition you will have broken. |
Если люди не придут, считай, ты разрушила целую традицию. |
The people here are going to die when they see you in this. |
Люди здесь умрут когда они увидят тебя в этом. |
I totally understand why people get jobs. |
Я прекрасно понимаю, зачем люди ищут работу. |
Well, not that people who do illegal things are bad. |
Не то, чтобы люди занимающиеся нелегальными вещами, плохие. |
Mr. Monk, some people just have no tolerance. |
Мистер Монк, некоторые люди не переносят алкоголь. |
In Graystone's world, people do just about anything for money. |
В мире Грейстоуна люди всё делают только ради денег. |
'Cause people just know when they know. |
Потому что люди понимают, когда влюблены. |
And those people were Wendell's parents. |
И эти люди были родителями Венделла. |
'Cause the people you work with don't respect you. |
Люди с которыми ты работаешь, не уважают тебя. |
There's people like YIva or Elsa to do it. |
Для таких вещей там есть такие люди, как Иллва или Эльза. |
We're the only living people in this city. |
Мы единственные живые люди в этом городе. |
You run an underground club, you want to make sure only the right people find it. |
Вы создаете подпольный клуб, чтобы быть уверенными, что только нужные люди найдут его. |
kind of sad people eating cafeteria hello, hello. |
В кафетерий ходят одни унылые люди. Привет, привет. |
Denise, when people take their own lives... |
Дениз, когда люди лишают себя жизни... |
There's a word for people who think everyone is conspiring against them. |
Существуют люди, которые считают, что все сговорились против них. |
Do people always do what you say? |
Люди всегда делают то, что вы им говорите? |
There used to be a time when people minded their own business. |
Было время, когда люди не лезли не в свои дела. |
Some people weren't meant to have a regular life, Clark. |
Некоторые люди не были созданы для обычной жизни, Кларк. |
Lex said the people who hit the mansion tried to rob this bank. |
Лекс сказал, что люди, побывавшие в его поместье также пытались ограбить этот банк. |
You know you win a couple football games and people start calling you a hero. |
Знаешь можно выиграть пару футбольных матчей и люди начнут звать тебя героем. |