Английский - русский
Перевод слова Parents
Вариант перевода Родителям

Примеры в контексте "Parents - Родителям"

Примеры: Parents - Родителям
Well, she's not going with her parents. Она не поедет к своим родителям.
One of the students told his parents that you were in prison. Один из учеников сказал родителям, что ты сидел в тюрьме.
It took my parents a few years to decide what they wanted me to play. Моим родителям понадобилась пара лет, чтобы решить, наконец, на чем мне играть.
It was also sent to your parents. Также оно было отправлено твоим родителям.
The last thing I said to my parents was I hated them. Перед расставанием я сказал родителям, что ненавижу их.
I had to promise not to tell my parents. Я пообещала ему не рассказывать родителям.
I lie enough to my parents. Мне уже надоело врать своим родителям.
Kurt, we need to call your parents say that you're here. Керту, нам надо позвонить твоим родителям, сказать, что ты здесь.
I could tell my parents and then... Я не могу сказать родителям и потом...
I told my parents and my morn called the police. Я сказал моим родителям и они позвонили в полицию.
I'll help her and your parents too. Я помогу ей и твоим родителям тоже.
She didn't mention him to her parents. Она не рассказывала про него родителям.
Not even our parents could do that. Даже нашим родителям это не удавалось.
Olivia, please don't tell my parents. Оливия, пожалуйста, не рассказывай моим родителям.
Look, if you can't explain to your parents... Если не можешь найти подход к своим родителям...
I don't think your parents liked it very much either. Не думаю, что вашим родителям там очень уж нравилось.
But the bill goes to my parents. Да, но счет идет к моим родителям.
I can't tell my parents I'm horrified. Я не могу сказать родителям, что я в ужасе.
She wanted me to come to Corsica... to meet her parents. Я должен был ехать с ней на Корсику, она хотела представить меня родителям.
We can hit a few spots on the way to my parents. Можно заехать в пару мест по пути к моим родителям.
Thanks to my parents, I had a pretty good life without trying. Благодаря родителям, я ни в чем не нуждался в жизни.
Secondly, someone may have to break some very bad news to two parents. Во-вторых, кому-то нужно рассказать Плохие новости родителям.
Please, tell my parents I'm never going to break any more rules, ever. Передайте моим родителям, что я больше не нарушу ни одно правило.
Please give my best regards to Abigail and her parents. Передавайте соболезнования АбигАль и её родителям.
I won't say a word to your parents. Я не скажу ни слова твоим родителям.