| I'd like to ease her pain. | Хотела бы я облегчить ее боль. |
| I know whose pain I'm supposed to ease. | Я знаю, чью боль мне нужно облегчить. |
| A notion that some magic pill could take away all that pain. | Мнение, что какая-то волшебная таблетка может забрать всю эту боль. |
| We can use radiation therapy, but only to ease your pain. | Мы можем использовать рентгенотерапию, но только чтобы облегчить вашу боль. |
| Yes, but we can only ease your pain. | Да, но мы можем только облегчить вашу боль. |
| I felt pain like I've never felt before. | Я ощутила боль, какой прежде не бывало. |
| And now you're using your pain as an advantage. | А сейчас ты используешь свою боль как преимущество. |
| If the pain gets any worse Nurse Bandee will give you something. | Если боль станет сильнее, сестра Банди даст тебе что-нибудь. |
| You'll find the shame is like the pain. | Ты поймешь, что стыд, как боль, бывает один раз. |
| Now, the first real pain hit my wife. | И вот жена чувствует первую боль. |
| Very few young men like physical pain. | Очень немного парней, которые любят физическую боль. |
| He's feeling the pain he actually experienced prior to the operation. | Он чувствует боль, которую он фактически испытал до начала операции. |
| He's obviously in a lot of pain. | Очевидно, он испытывает адскую боль. |
| That pain I was feeling, it's gone. | Боль, которую я чувствовал, ушла. |
| Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound. | Возможно, мы до сих пор испытываем физическую боль от раны. |
| That pain worse than any hiding anyone could ever give me. | Эта боль хуже, чем любая порка, которую когда либо я испытал. |
| Because in a place where violence is currency and pain is your best friend... | Потому что в мире, где насилие обыденно, а боль - это твой лучший друг... |
| Clary, you should know, the pain will be excruciating. | Клэри, ты должна знать, что боль будет мучительной. |
| And despite the physical pain, she may still love and fear him. | И, несмотря на физическую боль, она всё равно может любить и бояться его. |
| I wish they didn't have to experience this pain. | Я надеюсь они не Ощущают боль. |
| Death and pain await all living things. | Смерть и боль ждут всех живых существ. |
| Some people bottle up their feelings, have them come out as physical pain. | Некоторые люди, скрывают свои чувства и те проявляются как физическая боль. |
| Fever and belly pain could be a gall bladder infection. | Жар и боль в животе могут быть инфекцией желчного пузыря. |
| He said he was in too much pain to work. | Он сказал, что боль слишком сильная и он не может работать. |
| Your pain is affecting your decision-making. | Боль оказывает сильное влияние на ваши решения. |