We mould our men from pain and humiliation. |
Наши люди должны пройти через боль и унижение. |
But, I had to use his pain in order to complete my mission. |
Но я должен был использовать его боль, чтобы завершить свою миссию. |
Crying is a natural response to pain. |
Плачь - естественная реакция на боль. |
I think the pain is from the aspirin. |
Я думаю, эта боль от аспирина. |
Like they say a woman forgets the pain of childbirth. |
Как говорят, женщина забывает боль деторождения. |
And for that pain to be nothing compared to your regret. |
И за твою боль, которая сравнилась бы с твоим раскаянием. |
Boom, too much pain, you can't even hit me. |
Бум, ужасная боль, даже не можешь меня ударить. |
Frank, I'm in tremendous pain. |
Фрэнк, у меня нестерпимая боль. |
You'll feel anger and joy and pain. |
Ты почувствуешь гнев, радость и боль. |
He felt pain, fear, hatred. |
Он чувствовал боль, страх, ненависть. |
I mean, the people you meet, misery and pain every day. |
Все эти люди, которых ты каждый день видишь, их боль, страдание. |
Chronic pain, not without risk, sir. |
Постоянная боль, неизбежный риск, сэр. |
No, actually the pain is right behind my eyes. |
Нет, на самом деле боль прямо позади моих глаз. |
I did not mean to cause you pain. |
Я не хотел причинить вам боль. |
Honey, you don't know the pain I'm in. |
Родная, ты не знаешь, какую боль я испытываю. |
Nobody makes the pain go away quite like you do. |
Исцели ты мою боль, исцели. |
It's no cure, but it sure eases the pain. |
Хоть и не лекарство, но боль облегчит. |
I mean, all that stuff about pain and illusion sounds totally mystical. |
Я имею в виду, вся эта боль или иллюзия, все это выглядит очень загадочно. |
And I can still see your pain. |
И я все еще вижу твою боль. |
The pain doesn't go away, you just learn to deal with it. |
Боль не проходит, ты просто учишься справляться с ней. |
I just want this pain inside of me to go away. |
Хочу, чтобы эта боль внутри меня, исчезла. |
Intractable, unbearable pain is up next. |
Неустранимая, невыносимая боль последует дальше. |
Just take the pain away and put me under. |
Просто заглушите боль и вырубите меня. |
The pain is almost unbearable already. |
Боль и так уже почти невыносима. |
So he's almost in unbearable pain. |
Значит, у него почти невыносимая боль. |