Some uneducated persons pretend to know that less intelligent animals don't feel pain the same way we do. |
Некоторые необразованные люди притворяются на знайте что менее интеллектуальные животные не чувствуйте боль тем же самым путем, мы делаем. |
It's like you're laughing through the pain. |
Это как-будто ты смеёшься через боль. |
He said, when you're ready to listen to their pain. |
Он сказал, когда вы будете готовы выслушать их боль. |
Only by suffering a fraction of their pain can we begin to understand the injustice. |
Только испытав их боль, начинаешь понимать всю несправедливость. |
Inflicting pain, that's enough for me. |
Причинять боль, этого для меня вполне достаточно. |
And... You went through horrible, unimaginable pain When you lost your brother. |
И ты сама прошла через ужасную невыносимую боль, когда потеряла брата. |
I think he's been in pain for a while. |
Думаю, он испытывал боль уже некоторое время. |
You can all be such a pain. |
Вы все способны причинять такую боль. |
An honorable end to your pain. |
Благородную смерть... чтобы унять твою боль. |
I can understand the pain that you must be going through. |
Я понимаю, через какую боль вы сейчас проходите. |
The pain of losing you is obviously forcing him away. |
Боль, вызванная потерей тебя, заставляет его уехать. |
He wouldn't share your pain. |
Он бы не разделил твою боль. |
Pepiopi, looks like you've got a little pain... behind those eyes. |
Пепиопи, похоже у тебя есть боль за этими глазами. |
I think you got some pain behind... those eyes. |
Думаю у тебя есть боль за этими глазами. |
The pain shot through her like a big bullet. |
Боль пронзила её, словно большая пуля. |
Bloody diarrhea, gas, pain. |
Кровавый понос, газы, боль. |
The intestines aren't getting enough blood, and the result is belly pain. |
Кишечник не получает достаточно крови, и в результате боль в животе. |
He's also experiencing pain in his fingers. |
Также он испытывает боль в своих пальцах. |
There was plenty they could do, if they made the right diagnosis, but the only symptom was pain. |
Они многое могли сделать, если бы они провели правильный диагноз, но единственным симптомом была боль. |
But the pain started in her leg. |
Но ведь боль началась у нее в ноге. |
There's nothing like pain to loosen the tongue. |
Боль развязывает язык как ничто другое. |
I mean, heels were a pain even before I had a plastic leg. |
В смысле, каблуки приносили боль и до пластиковой ноги. |
It was like a sharp pain striking my heart. |
Это была острая боль, поразившая меня в сердце. |
She was burning in flames, in terrible pain. |
Она горела в огне, испытывала страшную боль. |
You don't like pain, so we take hair away from babies. |
Тебе не нравится боль, так что мы уберем волосы от детей. |